Перевод песни Praise lamented shade (Paradise Lost)

Never seen such doubt,
Never seen without,
Forever seemed so right,
Understand I try

Endeavour rests inane
Takes us once again...

Somewhere in the air
Somewhere in the air

The world can see a reason I believe,
The words deceive the reason I believe,

Heaven seemed so right,
Understanding lies
Hail the fallen grade,
Praise lamented shade

Somewhere in the air
Somewhere in the air

The world can see a reason I believe,
The words deceive the reason I believe,
I believe

The world can see a reason I believe,
So you want to show,
The only way you've known,
Truth for all who see,
Cue for all who know

Somewhere in the air
Somewhere in the air

The world can see a reason I believe,
The words deceive the reason I believe,
I believe

Таких сомнений я ещё не видел,
И их отсутствия ещё не видел,
Вечность казалась очевидной,
Я правда ведь стараюсь.

Усилия все тщетны,
И снова нас уносит…

Куда-то в неизвестность…
Куда-то в неизвестность…

Мир видит, почему я верю,
Слова же извращают, почему я верю,

А небеса казались чем-то очевидным,
Но разум лжёт.
Да здравствует провал,
Хвала тени усопшего…

Там где-то в неизвестности…
Там где-то в неизвестности…

Мир видит, почему я верю,
Слова же извращают, почему я верю,
Я верю.

Мир видит, почему я верю,
Так ты мне хочешь показать
Единственный тебе известный путь?
Вот только истина — для всех, кто видит,
Иносказание — для всех, кто знает!

Там где-то в неизвестности…
Там где-то в неизвестности…

Мир видит, почему я верю,
Слова же извращают, почему я верю,
Я верю.