Войти с форума
Регистрация на форуме
Oasis — перевод и текст песни
Champagne supernova
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Oasis появятся новые переводы
5.0
52
Champagne supernova
Шампанское «Супернова»
How many special people change?Сколько смены в ВИП-рядах?
How many lives are living strange?Сколько жизней терпят крах?
Where were you while we were gettin' high?Где ты был, когда мы ловили кайф?
Slowly walking down the hallБрёл куда по комнатушке,
Faster than a cannonballИль быстрее, чем ядро из пушки,
Where were you while we were gettin' high?Где ты был, когда мы ловили кайф?
Someday you will find me caught beneath the landslideОднажды ты увидишь — обвал меня накроет
In a champagne supernova in the skyВ шампанском «Супернова» в небесах.
Someday you will find me caught beneath the landslideОднажды ты увидишь — обвал меня накроет
In a champagne supernova,В шампанском "Супернова" в небесах,
a champagne supernova in the skyшампанском «Супернова» в небесах.
Wake up the dawn and ask her whyНа заре проснись, спроси её:
A dreamer dreams she never dies«Грезишь, что вовек житьё твоё?
Wipe that tear away now from your eyeВытри слёзы и почувствуй драйв.
Slowly walking down the hallБрела куда по комнатушке,
Faster than a cannonballИль быстрее, чем ядро из пушки,
Where were you while we were gettin' high?Где была ты, когда мы ловили кайф?»
Someday you will find me caught beneath the landslideОднажды ты увидишь — обвал меня накроет
In a champagne supernova in the skyВ шампанском «Супернова» в небесах.
Someday you will find me caught beneath the landslideОднажды ты увидишь — обвал меня накроет
In a champagne supernova,В шампанском «Супернова» в небесах,
a champagne supernovaшампанском «Супернова» в небесах.
'Cause people believeИбо верят люди,
That they're gonna get away for the summerЧто для них вечно лето пребудет.
But you and I, we live and dieНо наш тандем за бытием-небытием.
The world's still spinnin' 'round, we don't know whyМир всё также кружит, мы не знаем зачем.
Why? Why? Why? WhyЗачем? Зачем? Зачем? Зачем?
How many special people change?Сколько смены в ВИП-рядах?
How many lives are living strange?Сколько жизней терпят крах?
Where were you while we were gettin' high?Где ты был, когда мы ловили кайф?
Slowly walking down the hallБрёл куда по комнатушке,
Faster than a cannonballИль быстрее, чем ядро из пушки,
Where were you while we were gettin' high?Где ты был, когда мы ловили кайф?
Someday you will find me caught beneath the landslideОднажды ты увидишь — обвал меня накроет
In a champagne supernova in the skyВ шампанском «Супернова» в небесах.
Someday you will find me caught beneath the landslideОднажды ты увидишь — обвал меня накроет
In a champagne supernova,В шампанском "Супернова" в небесах,
a champagne supernova in the skyшампанском «Супернова» в небесах.
'Cause people believeИбо верят люди,
That they're gonna get away for the summerЧто для них вечно лето пребудет.
But you and I, we live and dieНо наш тандем за бытием-небытием.
The world's still spinnin' 'round, we don't know whyМир всё также кружит, мы не знаем зачем.
Why? Why? Why? WhyЗачем? Зачем? Зачем? Зачем?
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Champagne supernova — Oasis
Рейтинг: 5 / 5 14 мнений
Oasis
Oasis — манчестерская группа, которая стала голосом бритпопа и главным стадионным символом 90-х. От молниеносного прорыва с Definitely Maybe до триумфа Morning Glory и легендарных концертов в Небворте — их путь был таким же громким, как их припевы. Распад в 2009-м и возвращение с туром Oasis Live ’25 сделали историю ещё масштабнее.
полная биографияЭтот альбом
-
1.
Hello
- 2. Roll with It
-
3.
Wonderwall
-
4.
Don't look back in anger
- 5. Hey now!
- 6. The swamp song — excerpt 1
-
7.
Some might say
- 8. Cast no shadow
- 11. The swamp song — excerpt 2
-
12.
Champagne supernova
