Перевод песни Align (Nina Nesbitt)

Coming up to see, to see what I can find
‘Cause I’ve been asleep and I’ve lost my mind
Waiting for you

Like you lost your home and the shelter’s gone
You’re stuck in the storm outside
Feels like you’ve gone blind and you can’t see life
But it’s right before your eyes

The world keeps on turning
But we’ve stopped both on different sides
Our hearts keep on loving
It’s only a matter of space and time
Till we align

Coming up to breathe ‘cause I’ve been a long way down
‘Cause when we both leave, there’s words I can’t find
As I watch you go

Like you lost your home and the shelter’s gone
And you’re stuck in the storm outside
Feels like you’ve gone blind and you can’t see life
But it’s right before your eyes

Spinning ‘round, lose control, lost my mind
I don’t know when I’ll see you again

Прихожу, чтобы увидеть, увидеть, что я смогу найти,
Потому что я не спала и потеряла голову,
Ожидая тебя

Словно ты потерял свой дом и не можешь найти приют,
Ты стоишь на улице в шторм,
Как будто ты ослеп и не видишь жизнь,
Но она прямо перед глазами.

Земля продолжает крутиться,
Но мы стоим по разные стороны.
Наши сердца продолжают любить,
Это только вопрос времени,
Когда мы соединимся

Прихожу, чтобы вздохнуть, потому что я была на самом дне
Потому что, когда мы разошлись, я не смогла подобрать слов
И просто смотрела, как ты уходишь

Словно ты потерял свой дом и не можешь найти приют,
Ты стоишь на улице в шторм,
Как будто ты ослеп и не видишь жизнь,
Но она прямо перед глазами.

Хожу по кругу, теряю контроль, сошла с ума,
Я не знаю, когда встречу тебя снова