Перевод песни Mylène is calling (Mylène Farmer)

Загрузка...

Mylène Farmer

Non-album songs

Mylène is calling

Милен звонит

Allô oui c'est moi...
Tu n'es pas là?

Je me sens toute seule
Je suis toute seule

Allô oui c'est moi...
Tu n'es pas là?

Allô oui c'est moi...
Allô oui c'est moi...

Tu n'es pas là?
Tu n'es pas là?

Allô oui c'est moi...
Tu n'es pas là?
Allô oui c'est moi...
Allô oui c'est moi...
Tu n'es pas là?

Je me sens toute seule
Tu n'es pas là?

Алло, да, это я...¹
Тебя нет?

Я чувствую себя совсем одинокой
Я совсем одна

Алло, да, это я...
Тебя нет?

Алло, да, это я...
Алло, да, это я...

Тебя нет?
Тебя нет?

Алло, да, это я...
Тебя нет?
Алло, да, это я...
Алло, да, это я...
Тебя нет?

Я чувствую себя совсем одинокой
Тебя нет?

Автор перевода — atch-ramirez
Страница автора

1) Легенда гласит, будто бы песня создана на основе сообщения Милен на автоответчике Лорана Бутонна. Она позвонила ему после записи одной из телепередач того времени, и рассказала о том, как одинокой себя чувствует, как она устала, и как сильно ей не нравится ее новая (на тот момент) короткая стрижка.