Перевод песни Devil on my tongue (Melissa Bonny)

I came here to bring the reckoning
Blood and tears to keep me satisfied
Got the Devil on my tongue again
And a little taste of cherry wine

No I don’t know, I don’t know, I don’t know
Why I crave this fight
But I won’t go, I won’t go, I won’t go
Until the wrong is right

Give me the fuel, I bring the fire
Cause silence’s eating me alive
Not trying to be somebody’s saviour
I’m here to start a fight

Silence always gives me bellyaches
So I throw sparks into the gasoline
My friend Judas got a little taste
Cherry lipgloss with a hint of gin

No I don’t know, I don’t know, I don’t know
Why this makes me mad
But I won’t go, I won’t go, I won’t go
Until the truth is said

Oh
And now the Devil’s on my shoulder, shoulder
Oh
He whispers that I make him wonder, wonder
Oh
If this is worth going under, under
Oh
Is it worth eternal fire? Yeah

Hey that was pretty good! You know what? Bring it back!

Я пришла сюда, чтобы принести расплату:
Кровь и слезы, чтобы меня удовлетворить.
Снова почувствовала вкус дьявола на языке,
И немного вишневого вина.

Нет, я не знаю, я не знаю, я не знаю,
Почему я жажду этой борьбы.
Но я не уйду, я не уйду, я не уйду,
Пока зло не станет добром.

Дайте мне топливо, я принесу огонь,
Потому что молчание пожирает меня заживо.
Я не пытаюсь быть чьим-то спасителем,
Я здесь, чтобы затеять драку.

Тишина всегда вызывает у меня боли в животе,
Поэтому я подливаю искры в бензин.
Мой друг Иуда попробовал немного -
Вишневый блеск для губ с ноткой джина.

Нет, я не знаю, я не знаю, я не знаю,
Почему это меня злит.
Но я не уйду, я не уйду, я не уйду,
Пока правда не будет сказана.

О!
И теперь дьявол у меня на плече, плече.
О!
Он шепчет, что я заставляю его задуматься, задуматься.
О!
Стоит ли это того, чтобы опуститься под землю, под землю?
О!
Стоит ли это вечного огня? Да!

Эй, это было довольно неплохо! Знаешь что? Повтори!