lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
TINI

Yo me escaparé Перевод и текст песни Martina Stoessel (Tini)

Martina Stoessel (Tini) TINI (2016) Yo me escaparé
5.0 3
Yo me escaparé
Yo me escaparé
Martina Stoessel (Tini)

Yo me escaparé

Я ускользну

Hoy lo sé, me hace bien que me mires Теперь я знаю, мне хорошо, когда ты смотришь на меня,
Hasta el sol me elevas tú До самого солнца ты возносишь меня,
Vales oro para mí, no lo olvides Ты дороже золота для меня, не забывай этого,
Mi corazón lo tienes tú Мое сердце принадлежит тебе.
Yo me pregunto cada despertar Я спрашиваю себя каждый раз, пробуждаясь,
¿Qué me está pasando? Что со мной происходит?
Locura total, me derrites, me derrites Это сплошное безумие, ты заставляешь меня таять, таять,
Voy a mil, mil, mil Я ускоряюсь, ускоряюсь, ускоряюсь.
Yo me escaparé y en tus brazos viajaré Я ускользну, и буду путешествовать в твоих объятиях,
De tu aire beberé y me perderé, y me perderé Я напьюсь твоим воздухом, и я исчезну, и я исчезну,
Yo me escaparé, en tus alas volaré Я ускользну, на твоих крыльях я улечу,
De tu aire beberé y me perderé, y me perderé Я напьюсь твоим воздухом, и я исчезну, и я исчезну.
No hay final, este amor me alucina, Этому нет конца, эта любовь ошеломляет меня,
Nunca me he sentido así Я никогда не испытывала ничего подобного,
Cuando ese beso que me das se termina Когда поцелуй, который ты мне даришь, заканчивается,
Solo lo quiero repetir Я только хочу, чтобы это повторялось.
Yo me pregunto cada despertar Я спрашиваю себя каждый раз, пробуждаясь,
¿Qué me está pasando? Что со мной происходит?
Locura total, me derrites, me derrites Это сплошное безумие, ты заставляешь меня таять, таять,
Voy a mil, mil, mil Я ускоряюсь, ускоряюсь, ускоряюсь.
Yo me escaparé y en tus brazos viajare Я ускользну, и буду путешествовать в твоих объятиях,
De tu aire beberé y me perderé, y me perderé Я напьюсь твоим воздухом, и я исчезну, и я исчезну,
Yo me escaparé, en tus alas volaré Я ускользну, на твоих крыльях я улечу,
De tu aire beberé y me perderé, y me perderé Я напьюсь твоим воздухом, и я исчезну, и я исчезну.
Yo me escaparé y en tus brazos viajare Я ускользну, и буду путешествовать в твоих объятиях,
De tu aire beberé y me perderé, y me perderé Я напьюсь твоим воздухом, и я исчезну, и я исчезну,
Yo me escaparé, en tus alas volaré Я ускользну, на твоих крыльях я улечу,
De tu aire beberé y me perderé, y me perderé Я напьюсь твоим воздухом, и я исчезну, и я исчезну.
Сергей Александрович Огурцов

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 1 апреля 2017
У этой песни есть второй слой В Telegram Lyrsense разбираем, что осталось за пределами перевода. Разобраться

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Yo me escaparé — Martina Stoessel (Tini) Рейтинг: 5 / 5    13 мнений

Martina Stoessel (Tini)

Martina Stoessel (Tini)

Tini — сценическое имя аргентинской певицы и актрисы Мартины Стоэссель. Её путь начался в детском телевидении и привёл к мировой славе благодаря главной роли в диснеевском сериале Violetta. Позже она построила сольную карьеру, выпустив альбомы Quiero Volver, Cupido и Un mechón de pelo, и закрепилась как одна из главных поп-урбано артисток Аргентины.

полная биография
Угадай мелодию! Martina Stoessel (Tini) Играть >

Видео

Топ сегодня