A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

The winding sheet

Mark Lanegan — перевод песни
Museum

Mark Lanegan The winding sheet (1990) Museum

5.0

3

Museum

Museum

Музей

You hear them call your nameСлышишь как они зовут тебя,

From your room far removedИз твоей комнаты издалека.

Don't let them use you in every way,Не дай им использовать себя, никак,

Stay unchainedОставайся свободным.

Around and round you goА ты всё идешь и идёшь,

They'll never know what you've seenИм никогда не узнать, что видел ты.

Why have you turned away?Отчего ты сошел с пути?

You can believe, believe in meТы можешь верить, верить мне.

Couldn't you try one timeПочему бы не попробовать

See through mine for a while?Увидеть всё хоть ненадолго моим взглядом?

It's a solitary star shining precious light,Одинокая звезда проливает драгоценный свет,

Light on meПрямо на меня.

When I see your eyesКогда увижу глаза твои,

Tell me what you findРасскажи, что нашел ты,

But I ought to know by nowНо мне уже следовало знать теперь.

Did you hear them call your nameТы слышал как они зовут тебя

From your room far removed?Из твоей комнаты издалека?

I'd only use you in every way,Я лишь использую тебя во всем,

Stay unchainedОставайся свободным.

It's a solitary star shining precious light,Одинокая звезда проливает драгоценный свет,

Light on meПрямо на меня.

... развернуть комментарий

Pagey
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 13 июля 2017

Понравился перевод?

Перевод песни Museum — Mark Lanegan Рейтинг: 5 / 5 3 мнений

Mark Lanegan

Mark Lanegan

Марк Ланеган — баритон альтернативной Америки, фронтмен Screaming Trees и важный голос в орбите Queens of the Stone Age. Его сольные альбомы уходили от гранжа в блюзовую ночную исповедь, а поздние работы впустили холодную электронику. В биографии — главные этапы, коллаборации, книги и то, почему его музыка до сих пор звучит неизбежно.

полная биография

Этот альбом

The winding sheet

The winding sheet (1990)

Угадай мелодию! Mark Lanegan Играть >

Видео

Топ сегодня