Перевод песни Face the music (Louis Tomlinson)

Good and bad and right and wrong
Are stories made up when we're young to scare us
Love and hate are in between
Depends on your reality to see them

I just wanna stay in the moment
The rest of my life

So one more night
I'm gonna choose
I don't wanna face the music
But I still wanna dance with you
Let's buy some time
For what we shouldn't do
I don't wanna face the music
But I still wanna dance with you
I still wanna dance with—

Close your eyes and count to ten
If you're standing on the edge of falling
Open up and looking down
Everything that matters is forgotten

I just wanna stay in the moment
The rest of my life

So one more night
I'm gonna choose
I don't wanna face the music
But I still wanna dance with you
Let's buy some time
For what we shouldn't do
I don't wanna face the music
But I still wanna dance with you
I still wanna dance with—

So one more night
I'm gonna choose
I don't wanna face the music
But I still wanna dance with you
Let's buy some time
For what we shouldn't do
I don't wanna face the music
But I still wanna dance with you
I still wanna dance with—

Хорошее и плохое, правильное и нет,
Байки, сочинённые, чтобы напугать молодых нас,
Между любовью и ненавистью,
В зависимости от того, как вы видите истину.

Я лишь хочу оставаться в этом моменте
До конца своей жизни.

Так что, очередную ночь
Я выберу,
Что не хочу сталкиваться с последствиями ¹,
Но я всё ещё хочу танцевать с тобой.
Давай выиграем немного времени,
Для вещей, что мы не должны делать,
Я не хочу сталкиваться с последствиями,
Но я всё ещё хочу танцевать с тобой,
Я всё ещё хочу танцевать с...

Закрой глаза и досчитай до десяти,
Если стоишь на краю падения,
Раскройся и взгляни вниз —
Всё, что важно уже забыто.

Я лишь хочу оставаться в этом моменте
До конца своей жизни.

Так что, очередную ночь
Я выберу,
Что не хочу сталкиваться с последствиями,
Но я всё ещё хочу танцевать с тобой.
Давай выиграем немного времени,
Для вещей, что мы не должны делать,
Я не хочу сталкиваться с последствиями,
Но я всё ещё хочу танцевать с тобой,
Я всё ещё хочу танцевать с...

Так что, очередную ночь
Я выберу,
Что не хочу сталкиваться с последствиями,
Но я всё ещё хочу танцевать с тобой.
Давай выиграем немного времени,
Для вещей, что мы не должны делать,
Я не хочу сталкиваться с последствиями,
Но я всё ещё хочу танцевать с тобой,
Я всё ещё хочу танцевать с...