lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Le soldat rose

Le soldat rose — перевод и текст песни
La Panthère noire en peluche

Louis Chedid

Le soldat rose Le soldat rose (2007) La Panthère noire en peluche
5.0 3
La Panthère noire en peluche
La Panthère noire en peluche
Le soldat rose

La Panthère noire en peluche

Плюшевая Черная Пантера

L'avez-vous vu le documentaireВы видели документальный фильм
Sur les panthères noires en pelucheО плюшевых черных пантерах?
De tous les animaux sur TerreИз всех животных на Земле
C'est de loin le plus farfelucheЭто, безусловно, самое удивительное.
Elle passe la journée assoupieОна проводит день в дремоте,
Allongée sur les couvre-litsЛежа на покрывалах,
Et la nuit elle vous saute au couА ночью она прыгает к вам на шею,
Pour vous dévorer de bisousЧтобы осыпать вас поцелуями.
Pas de chasseurs, de braconniersНикаких охотников, никаких браконьеров,
Pas de barreaux pour m'enfermerНикаких решеток, чтобы запереть меня.
L'état idéal pour un animalИдеальное состояние для животного:
Jouer, dormir, voilà mon programme!Играть, спать — вот моя программа!
Pas de fusil, de safariНикаких ружей, никаких сафари,
Pas peur de finir en rôtiБез страха превратиться в жаркое...
Je suis une espèce d'espèce protégéeЯ принадлежу к виду, охраняемому
Par les câlins des enfantsОбъятиями детей,
Qui me brossent dans le sens du poil tout le tempsКоторые все время гладят меня по шерстке.
L'avez-vous vu le documentaireВы видели документальный фильм
Sur les panthères noires en pelucheО плюшевых черных пантерах?
Pour tous les savants de la TerreДля всех ученых Земли
C'est une énigme de la naturcheЭто загадка природы.
Elle a des crocs à faire tremblerЕе клыки приводят в дрожь
N'importe quel caniche en laisseЛюбого пуделя на поводке;
Et peut manger en une journéeОна может съесть за один день
Quatre fois son poids en caressesНежностей в четыре раза больше своего веса.
Pas de chasseurs, de braconniersНикаких охотников, никаких браконьеров,
Pas de barreaux pour m'enfermerНикаких решеток, чтобы запереть меня.
L'état idéal pour un animalИдеальное состояние для животного:
Jouer, dormir, voilà mon programme!Играть, спать — вот моя программа!
Pas de fusil, de safariНикаких ружей, никаких сафари,
Pas peur de finir en rôtiБез страха превратиться в жаркое...
Je suis une espèce d'espèce protégéeЯ принадлежу к виду, охраняемому
Par les câlins des enfantsОбъятиями детей,
Qui me brossent dans le sens du poil tout le tempsКоторые все время гладят меня по шерстке.
Pas de chasseurs, de braconniersНикаких охотников, никаких браконьеров,
Pas de barreaux pour m'enfermerНикаких решеток, чтобы запереть меня.
L'état idéal pour un animalИдеальное состояние для животного:
Jouer, dormir, voilà mon programme!Играть, спать — вот моя программа!
Pas de fusil, de safariНикаких ружей, никаких сафари,
Pas peur de finir en rôtiБез страха превратиться в жаркое...
Je suis une espèce d'espèce protégéeЯ принадлежу к виду, охраняемому
Par les câlins des enfantsОбъятиями детей,
Qui me brossent dans le sens du poil tout le tempsКоторые все время гладят меня по шерстке.
Елена

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 9 июня 2024

Понравился перевод?

*****
Перевод песни La Panthère noire en peluche — Le soldat rose Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Le soldat rose

Le soldat rose

«Розовый солдат» (Le soldat rose) - франкоязычный мюзикл, выпущенный в 2006 году певцом и композитором Луи Шедидом.

полная биография

Видео

Топ сегодня