A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Asylum

Kiss — перевод песни
Tears are falling

Kiss Asylum (1985) Tears are falling

4.9

6

Tears are falling

Kiss

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Tears are falling

Падают слёзы

I read your mind like an open bookЯ читаю твои мысли, как открытую книгу.

You lost the fire in your eyesТы потеряла огонь в глазах.

You turn to me with a different lookТы поворачиваешься ко мне с другим взглядом.

And then it's raining, looks like it's rainingИ потом идёт дождь. Будто идёт дождь.

Oh no, tears are fallingНо нет! Это падают слёзы,

Oh no, tears are fallingНо нет! Это падают слёзы,

Oh no, tears are fallingНо нет! Это падают слёзы.

Something is wrong as I hold you nearЧто-то не так, когда я обнимаю тебя.

Somebody else holds your heart, yeahКто-то ещё владеет твоим сердцем.

You turned to me with your acid tearsТы обернулась ко мне со своими жгучими слезами.

And then it's raining, feels like it's rainingИ потом идёт дождь. Такое чувство, что идёт дождь.

Oh no, tears are fallingНо нет! Это падают слёзы,

Oh no, tears are falling, whoo ohНо нет! Это падают слёзы,

Oh no, tears are falling, whoo ohНо нет! Это падают слёзы.

I saw you cryЯ видел, как ты плачешь.

And now it's raining (yeah)А сейчас идёт дождь, (да)

Looks like it's raining (someone stole your heart)Будто идёт дождь, (кто-то украл твоё сердце)

And now it's raining, feels like it's rainingА сейчас идёт дождь. Такое чувство, что идёт дождь.

Oh no, tears are fallingНо нет! Это падают слёзы,

Oh no, tears are falling, whoo ohНо нет! Это падают слёзы,

Oh no, tears are falling, someone stole your heartНо нет! Это падают слёзы. Кто-то украл твоё сердце.

Oh no, tears are falling, they're falling from your eyesНо нет! Это падают слёзы. Они падают из твоих глаз.

Oh no, tears are falling...Но нет! Это падают слёзы...

... развернуть комментарий

Олег Лобачев
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 6 апреля 2014

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Tears are falling — Kiss Рейтинг: 4.9 / 5 11 мнений

Kiss

Kiss

KISS — одна из самых узнаваемых рок-групп в истории: грим, персонажи, огонь и гимны аренного рок-н-ролла. Эта биография рассказывает, как нью-йоркский проект 1973 года превратился в глобальный бренд, пережил смены состава, снятие и возвращение грима, эпоху MTV, реюнионы и прощальный тур End of the Road.

полная биография

Этот альбом

Asylum

Asylum (1985)

Угадай мелодию! Kiss Играть >

Видео

Топ сегодня