Войти с форума
Регистрация на форуме
Draw some blood Перевод и текст песни Kiki Rockwell
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Kiki Rockwell появятся новые переводы
5.0
14
Draw some blood
Пусти кровь
Claim my flesh betwixt your jaw Зажми мою плоть между челюстями,
Never met my match before Я прежде не встречала себе равных,
Everyone seems scared of me Все, кажется, боятся меня,
They dare not pluck from poison tree Они не смеют рвать плоды с ядовитого древа.
Go on darling draw some blood Давай же, милый, пусти кровь,
Try claim my soul upon this mud Попытайся забрать мою душу в этой грязи,
Spread my legs release the curse Раздвинь мне ноги, сними проклятье,
Oh come on darling do your worst О, давай же, милый, сделай все возможное.
Be not afraid, lay down your weapons Не бойся, сложи оружие,
Be not afraid, lay down your weapons Не бойся, сложи оружие,
Be not afraid, lay down your weapons Не бойся, сложи оружие,
Be not afraid, lay down your weapons Не бойся, сложи оружие,
Be not afraid, lay down your weapons Не бойся, сложи оружие,
Be not afraid, lay down your weapons Не бойся, сложи оружие.
Take my hip bones in your hands Сожми мои бедренные кости в руках
Pull until I cannot stand И тяни, пока я не смогу устоять.
Everyone is scared of me Все вокруг боятся меня,
They dare not drink from poison sea Они не смеют испить из ядовитого моря.
Go on darling carve your name Давай же, милый, вырежи свое имя
Here on my thigh I feel no pain На моем бедре, я не чувствую боли.
Spread my wings release the curse Расправь мои крылья, сними проклятье,
Oh come on darling do your worst О, давай же, милый, сделай все возможное.
Be not afraid, lay down your weapons Не бойся, сложи оружие,
Be not afraid, lay down your weapons Не бойся, сложи оружие,
Be not afraid, lay down your weapons Не бойся, сложи оружие,
Be not afraid, lay down your weapons Не бойся, сложи оружие,
Be not afraid, lay down your weapons Не бойся, сложи оружие,
Be not afraid, lay down your weapons Не бойся, сложи оружие
Make you howl Заставлю тебя выть,
Make you bay Заставлю тебя лаять,
Like a hound in the hay Как собаку на сене.
Make you hard then Возбужу тебя, затем
Make you pay Заставлю тебя заплатить,
Crawling back Ползти обратно,
Like a stray Как бездомное животное,
Through the night Ночью,
Through the day Днем,
'til our bodies decay Пока наши тела не истлеют.
On all fours На четвереньках —
Good boy pray Помолись, как хороший мальчик,
On all fours На четвереньках —
Good boy stay Оставайся, как хороший мальчик.
Be not afraid, lay down your weapons Не бойся, сложи оружие,
Be not afraid, lay down your weapons Не бойся, сложи оружие,
Be not afraid, lay down your weapons Не бойся, сложи оружие,
Be not afraid, lay down your weapons Не бойся, сложи оружие.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Draw some blood — Kiki Rockwell
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Kiki Rockwell
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
- 1. The Earth is turning
-
2.
Strange premonition
- 3. Faery king
- 4. Malleus Maleficarum
- 5. The kelpie
- 6. Lilith
-
9.
Syrena
- 12. Agent 44
-
14.
Draw some blood