Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни golden retriever boy (KiNG MALA)

golden retriever boy

наивный мальчонка1


Does your skin zip up like a sweater?
Dressed like a good boy you're so clever
In your rosie colored glasses
Tongue sweet like molasses
Aren't you tired of always playing the part
Breaking my heart
Right from the start

Golden Retriever boy
Go fetch another toy for yourself
You're so unbelievable
Go be a puppy for somebody else
Cuz you wasted my time
Always the played the good guy
But you stabbed me in the back
And acted like it was fine
And you wear that big smile
Innocent as a child
But you buried all the evidence
Boy you're so vile
Golden retriever boy

You bought me roses just for show
You got a dark side
no one knows
Bet the devil was a pretty boy too
And I think he's gonna like you

Golden Retriever boy
Go fetch another toy for yourself
You're so unbelievable
Go be a puppy for somebody else
Cuz you wasted my time
Always the played the good guy
But you stabbed me in the back
And acted like it was fine
And you wear that big smile
Innocent as a child
But you buried all the evidence
Boy you're so vile
Golden retriever boy

Go fetch and don't come back
(Golden Retriever boy)
Heart of gold, soul so black
(Golden Retriever boy)
I read your zodiac
You're an Aries and that's fucking scary

Ты вообще не пытаешься замаскироваться?
Оделся прилично, такой молодец
В своих розовых очках
Со своими сладкими речами.
А ты не устал постоянно
Разбивать мне сердце,
Прямо с самого начала?

Наивный мальчонка,
Принеси себе еще одну игрушку,
Такой невероятный,
Иди со своей щенячьей любовью к кому-нибудь ещё
Хватит тратить мое время.
Изображал все время хорошего мальчика,
Но ты опять всадил мне нож в спину
И сделал вид, что все нормально
И эта широкая улыбка
Такая невинность
Но ты зарыл все улики
Господи, такой отвратительный
Наивный мальчонка

Ты показушно подарил мне розы
Но у тебя есть темная сторона,
о которой никто не знал
Уверена, что дьявол тоже был красавчиком
И ты ему точно понравишься

Наивный мальчонка
Принеси себе еще одну игрушку
Такой невероятный,
Иди со своей щенячьей любовью к кому-нибудь ещё
Хватит тратить мое время.
Изображал все время хорошего мальчика,
Но ты опять всадил мне нож в спину
И сделал вид, что все нормально
И эта широкая улыбка
Такая невинность
Но ты зарыл все улики
Господи, такой отвратительный
Наивный мальчонка

Принеси и не возвращайся
(наивный мальчонка)
Золотое сердце, черная душа
(Наивный мальчонка)
Я узнала твой знак
Ты — Овен, и это ужасно.

Автор перевода — ilyao.o

Отредактировано lyrsense
1) букв. «мальчик золотистый ретривер» так называют тупого и доверчивого мужчину, очень верного защитника. Он часто сбит с толку, взволнован и хочет рассмешить других.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни golden retriever boy — KiNG MALA Рейтинг: 4.5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


golden retriever boy (single)

golden retriever boy (single)

KiNG MALA


Треклист (1)
  • golden retriever boy

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Завтра

12.01. (1956) День рождения Николая Носкова, музыканта группы Gorky Park