Войти с форума
Регистрация на форуме
Greatest love story never told Перевод и текст песни Jennifer Lopez
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Jennifer Lopez появятся новые переводы
5.0
11
Greatest love story never told
Величайшая история любви, о которой никто не знает
Different roads to lost souls К потерянным душам ведут разные дороги,
Never thought we'd find out way back Не думала, что мы найдём путь назад,
Could've lost what matters most Мы могли потерять самое важное,
How could I live with that? Как бы я это пережила?
Missing your body, comin' on top of me, slip it inside of me Мне не хватало, как ты залезал на меня, входил внутрь,
Way that I ride it, bodies alignin', look at our timin' Пока я катаюсь на тебе, мы сливаемся, сколько времени мы тратим...
Forget about the world when we're alone Когда мы наедине, мы забываем обо всём,
Only thing I ever felt, felt like home Лишь здесь я чувствовала себя как дома.
Twenty years ago, feels like time is froze Прошло двадцать лет, время будто застыло,
Livin' in the greatest love story ever told Я живу в величайшей истории любви, о которой знал мир,
You never let it go and never told a soul Ты не смог забыть, и никому не сказал,
We could've been the greatest love story Мы могли бы стать величайшей историей любви,
Never told О которой никто не знает
You take a little right down the middle, so close, they can't divide Ты берёшь посередине, настолько близко, что им не помешать,
It's destiny how we found each other twice in one lifetime Нам было суждено встретиться дважды,
I tried life without ya, been thinkin' 'bout ya, Я пыталась жить без тебя, но не могла тебя забыть,
You don't know how long Ты не знаешь, как долго это было,
And we got so much time we don't let go И у нас ещё очень много оставшегося времени.
Twenty years ago, feels like time is froze Прошло двадцать лет, время будто застыло,
Livin' in the greatest love story ever told Я живу в величайшей истории любви, о которой знал мир,
You never let it go and never told a soul Ты не смог забыть, и никому не сказал,
We could've been the greatest love story Мы могли бы стать величайшей историей любви,
Never told О которой никто не знает.
I know, the love we spoke, the story goes Я знаю, говоря и о любви, наша история продолжается,
Everafter, every chapter С той точки, каждая глава,
Now, I see, you're part of me Теперь я вижу, что ты часть меня,
I'll always see Я всегда буду видеть
Everafter, every chapter С той точки, каждую главу.
Twenty years ago, feels like time is froze Прошло двадцать лет, время будто застыло,
Livin' in the greatest love story ever told Я живу в величайшей истории любви, о которой знал мир,
You never let it go and never told a soul (Never told a soul) Ты не смог забыть, и никому не сказал,
We could've been the greatest love story Мы могли бы стать величайшей историей любви,
Never told О которой никто не знает
Twenty years of cold, feels like time is froze Двадцать лет холода, время будто застыло,
Livin' in the greatest love story ever told (And you know) Я живу в величайшей истории любви, о которой знал мир,
You never let it go and never told a soul Ты не смог забыть, и никому не сказал,
We could've been the greatest love story Мы могли бы стать величайшей историей любви,
Never told О которой никто не знает.
The greatest love I've ever known, I've ever known Величайшая история любви, которую я знаю.
And now I know I never got to be alone Теперь я знаю, что мне не суждено быть одной.
The greatest love I've ever known, I've ever known Величайшая история любви, которую я знаю.
And now I know I never got to be alone Теперь я знаю, что мне не суждено быть одной.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Greatest love story never told — Jennifer Lopez
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Jennifer Lopez
Jennifer Lopez — артистка, которая превратила танцевальную выучку и актёрский прорыв в одну из самых устойчивых карьер в поп-культуре. От Бронкса и роли в Selena до хитовой эпохи J.Lo, выступления на Super Bowl и резиденции в Лас-Вегасе — её история о дисциплине, самообновлении и умении держать сцену десятилетиями.
полная биографияЭтот альбом
This is me... Now (deluxe)
(2024)
-
1.
This is me... Now
- 2. To be yours
- 3. Mad in love
-
4.
Can't get enough
- 5. not.going.anywhere.
-
6.
Rebound
- 7. Dear Ben, pt. II
- 8. Hummingbird
-
9.
Hearts and flowers
-
10.
Broken like me
- 11. This time around
-
12.
Midnight trip to Vegas
- 13. Greatest love story never told
- 14. Rebound (remix)