A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Kings Cross

Jay-Jay Johanson — перевод песни
Hallucination

Jay-Jay Johanson Kings Cross (2019) Hallucination

5.0

3

Hallucination

Jay-Jay Johanson

Hallucination

Галлюцинация

Oh this sensationО, это ощущение...

Could it be hallucination?Может быть, это галлюцинация?

What I feel, is it realТо, что я чувствую – реально ли это

Or just a mind creation?Или выдумка сознания?

So many restless empty nightsТак много беспокойных пустых ночей

I've been staring at the city lightsЯ вглядывался в городские огни,

Hearing the neighbors' endless fightsСлушая бесконечные драки соседей.

A violent rain on quiet streetsНа тихих улицах неистовствует дождь.

So gently tapping fragile leavesТак нежно постукивают хрупкие листья,

Makes me unable to fall asleepНе давая мне заснуть.

And when the church bells tollИ когда звонят церковные колокола

And the angels callИ поют ангелы,

Then we know it's timeТогда мы знаем, что пришло

For us to move onНаше время двигаться дальше.

Oh this sensationО, это ощущение...

Could it be hallucination?Может быть, это галлюцинация?

What I feel, is it realТо, что я чувствую – реально ли это

Or just a mind creation?Или выдумка сознания?

And when the working day is doneИ когда рабочий день закончен,

I just can't wait to have some funЯ просто не могу дождаться момента, когда смогу развлечься.

I put my best suit on and runЯ надеваю свой лучший костюм и бегу.

And even though it's getting lateИ хотя уже поздно,

I don't want her to have to waitЯ не хочу заставлять её ждать.

How I've been longing for this dateКак же я жаждал этого свидания!

And when the daylight diesИ когда дневной свет умирает,

Teardrops fills my eyesМои глаза наполняются слезами,

'Cause we know it's timeПотому что мы знаем, что пришло

For us to move onНаше время двигаться дальше.

Oh this sensationО, это ощущение...

Could it be hallucination?Может быть, это галлюцинация?

What I feel, is it realТо, что я чувствую – реально ли это

Or just a mind creation?Или выдумка сознания?

... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 7 августа 2019

Понравился перевод?

Перевод песни Hallucination — Jay-Jay Johanson Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

Jay-Jay Johanson

Jay-Jay Johanson

Jay-Jay Johanson — шведский певец и автор песен с фирменным меланхоличным вокалом, который одинаково органично ложится на трип-хоп, синтпоп и более прямую электронику. От дебютного Whiskey до поздних релизов он сохраняет кинематографичную атмосферу и редкую сдержанность подачи, превращая каждую песню в ночную сцену.

полная биография

Этот альбом

Kings Cross

Kings Cross (2019)

Угадай мелодию! Jay-Jay Johanson Играть >

Видео

Топ сегодня