Перевод песни Babylon (Interrupters, the)

Here we go
1, 2, 1, 2 , 3, 4

Rebel against the kings of Babylon!
Rebel against the kings of Babylon!
Yeahh
They got their swords and their spears
And their bows and their knives
We're fighting with our brothers and our sisters for our lives
Rebel against the kings of babylon!

God made man and man made kings
And the kings rule men and they bring the suffering
When the people rise up, they see it as defiant
They wanna have control so you can't be self-reliant
If you play your role and don't get out of line
If you seal your soul they will buy it for a dime
And sell it for a dollar, so they can turn a profit
It's a vicious cycle and the only way to stop it

Rebel against the kings of Babylon!
Rebel against the kings of Babylon!
Yeahh
They got their swords and their spears
And their bows and their knives
But we'll fight it with our brothers and our sisters for our lives
Rebel against the kings of babylon!

They run the drugs so they make all the money
That they're busy printin' up like a bee makin' honey
They hide in the shadows, call themselves enlightened
While all the people's shackles are slowly getting tightened
If we're not locked up we're starving in the streets
Full bellies getting fat while the weak are getting weaker
Politicians out to line their pockets
It's a vicious cycle and the only way to stop it

Rebel against the kings of Babylon!
Rebel against the kings of Babylon!
Yeahh
They got their swords and their spears
And their bows and their knives
But we'll fight it with our brothers and our sisters for our lives
Rebel against the kings of Babylon!

Oooooh- yeah yeah yeah
Songs of the system of control
Oooooh- yeah yeah yeah
Violent and tyrannical
Oooooh- yeah yeah yeah
It's a radical radical
Oooooh- yeah yeah yeah
It'll happen again like it's happened before

Rebel against the kings of Babylon!
Rebel against the kings of Babylon!
Yeahh
They got their swords and their spears
And their bows and their knives
But we'll fight it with our brothers and our sisters for our lives
Rebel against the kings of Babylon!
They got their swords and their spears
And their bows and their knives
But we'll fight it with our brothers and our sisters for our lives
Rebel against the kings of Babylon!

Поехали!
1, 2, 1, 2 , 3, 4

Восстань против царей Вавилона!
Восстань против царей Вавилона!
Да!
У них мечи и копья,
У них их луки и ножи.
Но мы, братья-сёстры, биться бум за нашу жизнь.
Восстань против царей Вавилона!

Бог создал человека, а человек создал царей,
А цари правят людьми и дают люду люлей.
Когда же люди восстают, цари считают это дерзким.
Они хотят рулить вовсю, а ты будь боязливым, богомерзким.
Если ты будешь знать свой шесток и не переступишь черту,
Если ты продашь свою душу, они дадут за неё мзду.
И продадут её дороже, чтобы получить навар.
Это порочный круг и чтоб пресечь кошмар....

Восстань против царей Вавилона!
Восстань против царей Вавилона!
Да!
У них мечи и копья,
У них их луки и ножи.
Но мы, братья-сёстры, биться бум за нашу жизнь.
Восстань против царей Вавилона!

Они крышуют наркоту, чтобы заработать всё бабло.
Качают бабки словно пчёлы мёд, чтобы к ним же притекло.
Они прячутся в тени, называют себя гуру,
Стянув петлю покрепче, чтоб ты не возмущался сдуру.
Если не закрыли нас, мы голодаем. Дескать, околеют.
В то время жирные коты толстеют, а слабые слабеют.
Мошна всё туже каждый день политиков-бояр.
Это порочный круг и чтоб пресечь кошмар...

Восстань против царей Вавилона!
Восстань против царей Вавилона!
Да!
У них мечи и копья,
У них их луки и ножи.
Но мы, братья-сёстры, биться бум за нашу жизнь.
Восстань против царей Вавилона!

Ооооо, да, да, да.
Песни системы контроля.
Ооооо, да, да, да.
Насилие и тирания!
Ооооо, да, да, да.
Это радикальная стихия!
Ооооо, да, да, да.
Всё повторится снова, как это было раньше.

Восстань против царей Вавилона!
Восстань против царей Вавилона!
Да!
У них мечи и копья,
У них их луки и ножи.
Но мы, братья-сёстры, биться бум за нашу жизнь.
Восстань против царей Вавилона!
У них мечи и копья,
У них их луки и ножи.
Но мы, братья-сёстры, биться бум за нашу жизнь.
Восстань против царей Вавилона!