Перевод песни I wish (Imagine Dragons)

I never called you and now it's too late
To say all the words that I've wanted to say
The doctor said, "Oh, there's a fight up ahead"
I should've been there by your hospital bed
So it rains every day, oh, it rains every day
Oh, I haven't got the words to say

How I wish I was a better friend
Before it was too late
I wish that I would've been there in the end
I wish I was a better friend

I wasn't there when you said your goodbye, and I
Replay in my mind 'bout a thousand times
I wasn't therе for those rivers you cried
I was always too busy, no, I didn't makе the time
So it rains every day, oh, it rains every day
Oh, I haven't got the words to say

How I wish I was a better friend
Before it was too late
I wish that I would have been there in the end
I wish I was a better friend

And everyday I wish you were here
Oh, every day I wish
Oh, every minute of every year
Swear I feel you near, near me

How I wish (How I wish)
I was a better friend (better friend)
Before it was too late
I wish that I would have been there in the end
I wish I was a better friend

Я так тебе и не позвонил, а сейчас уже слишком поздно,
Чтобы сказать все те слова, которые я хотел высказать
Доктор сказал: «Ещё можно побороться»
Я должен был быть там, у твоей больничной койки
Итак, каждый день идет дождь, дождь идет каждый день
У меня нет слов, чтобы выразить

Как мне жаль, что не был лучшим другом
Пока не стало поздно
Как бы мне хотелось быть с тобой до конца
Был бы я лучшим другом

Меня не было с тобой, когда ты попрощался, и я
Проигрываю в своей памяти тысячу раз
Когда меня не было рядом, чтобы утереть твои слезы
Я был слишком занят, не смог найти время
Итак, каждый день идет дождь, дождь идет каждый день
У меня нет слов, чтобы выразить

Как мне жаль, что не был лучшим другом
Пока не стало поздно
Как бы мне хотелось быть с тобой до конца
Был бы я лучшим другом

И каждый день я так хочу, чтобы ты был рядом
Каждый день я так хочу
Не было минуты
Когда бы я не чувствовал, что ты всё ещё рядом, рядом со мной

Как мне жаль (Как мне жаль),
Что не был лучшим другом (лучшим другом)
Пока не стало слишком поздно
Как бы мне хотелось быть с тобой до конца
Был бы я лучшим другом