Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Blur (Imagine Dragons)

Blur

Размытие


I'm always looking for
Something I can't afford
Something to work for
I don't know if it's healthy
Oh God, help me
I wanna be satisfied with what I have
I'm always chasing higher placement
This bump is not enough
And when I hit the pavement
Don't save me
I'm such a waste of space

I'm always waiting for the weekend
I'm always hoping for a reset
I will be happy when I'm older
Why is everything never good enough for me?
Why is everything never

I'm never satisfied, I'm
Starting to blur
Waiting for the tide to wash mе out
Clean me up
'Cause I am starting to blur
Yеah, I'm starting to blur

I'm always waking up
Looking to fill my cup
I'm such a loser
'Cause I got it all right in front of me
Everything I could need
I want to be satisfied with what I have
If I put that smile on
I turn my light on
Maybe I believe it too
But I don't know if my head's right
I'm waking all night
(You should give up the fight)

I'm always waiting for the weekend
I'm always hoping for a reset
I will be happy when I'm older
Why is everything never good enough for me?
Why is everything never

I'm never satisfied, I'm
Starting to blur
Waiting for the tide to wash me out
Clean me up
'Cause I am starting to blur
I'm never satisfied, I'm
Starting to blur
Waiting for the tide to wash me out
Clean me up
'Cause I am starting to blur

Я всегда в поиске,
Того, что я не могу себе позволить,
Того, над чем нужно поработать.
Я не знаю, разумно ли это,
О Боже, помоги мне.
Я хочу быть удовлетворён тем, что у меня есть,
Я всегда гонюсь за более высокой должностью,
Этого шага недостаточно.
И когда я ударился о тротуар,
Не спасай меня,
Я просто пустая трата пространства.

Я всегда жду выходных,
Я всегда надеюсь на перезагрузку,
Я буду счастлив, когда стану старше.
Почему всё никогда не бывает достаточно хорошо для меня?
Почему всё никогда

Я никогда не удовлетворен, я
Начало размытия,
В ожидании прилива, чтобы смыть меня.
Очисти меня,
Потому что я начинаю размываться,
Да, я начинаю размываться.

Я всегда просыпаюсь,
Гляжу на наполнение моей чашки,
Я такой неудачник,
Потому что у меня всё это перед глазами,
Все, что мне может понадобиться.
Я хочу быть доволен тем, что у меня есть.
Если я надену эту улыбку,
Я включаю свой свет.
Может быть, я тоже в это верю,
Но я не знаю, в порядке ли моя голова.
Я просыпаюсь всю ночь,
(Ты должен отказаться от борьбы)

Я всегда жду выходных,
Я всегда надеюсь на перезагрузку,
Я буду счастлив, когда стану старше.
Почему всё никогда не бывает достаточно хорошо для меня?
Почему всё никогда

Я никогда не удовлетворен, я
Начало размытия,
В ожидании прилива, который смоет меня.
Очисти меня,
Потому что я начинаю размываться.
Я никогда не удовлетворен, я
Начало размытия,
В ожидании прилива, который смоет меня.
Очисти меня,
Потому что я начинаю размываться.

Автор перевода — Bloossom
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Blur — Imagine Dragons Рейтинг: 4.7 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.