Войти с форума
Регистрация на форуме
The whale has swallowed me Перевод и текст песни Hugh Laurie
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Hugh Laurie появятся новые переводы
5.0
3
The whale has swallowed me
Кит проглотил меня
They say the Whale swallowed Jonah Говорят, кит проглотил Иону,
Out in the deep blue sea Когда он плавал по морям.
Sometimes I get that feeling Иногда у меня такое чувство,
That same old Whale has swallowed me Что тот же кит проглотил меня.
The sun rise in the East Солнце всходит на востоке,
Goes down in the West А на западе садится.
Sometimes I get that feeling Иногда возникает такое чувство,
Every creature needs some rest Всем созданиям нужен перерыв.
I believe the Whale got sick Похоже, киту нездоровится,
That's why I have this blues Из-за этого мне так грустно.
I do believe one day Я правда верю, что однажды
He will finally turn me loose Он всё равно меня отпустит.
Now if I live Пока я жив,
I pray, I don't get killed Молюсь, чтобы меня не убило.
I do believe one day Я правда верю, что однажды
I will crawl out of here Я отсюда выберусь.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни The whale has swallowed me — Hugh Laurie
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Hugh Laurie
Джеймс Хью Кэлам Лори (англ. James Hugh Calum Laurie; род. 11 июня 1959 года) — английский актёр, режиссёр, певец, музыкант, комик и писатель.
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
Let them talk
(2011)
-
1.
St. James Infirmary
-
2.
You don't know my mind
-
5.
Battle of Jericho
-
7.
Swanee river
-
8.
The whale has swallowed me
-
9.
John Henry
- 15. Let them talk
- 16. Guess I'm a fool
-
18.
Waiting for a train