A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

7 sinners

Helloween — перевод песни
Who is mr. Madman?

Helloween 7 sinners (2010) Who is mr. Madman?

5.0

3

Who is mr. Madman?

Helloween

Who is mr. Madman?

Кто такой мистер Безумец?

Sixteen years have passed since heШестнадцать лет прошло с тех пор, как он,

One perfect of his kindЕдинственный в своём роде,

The Casanova of his timeКазанова своего времени,

Crowned himself to conquer the landкороновал себя, чтобы покорить землю,

In craving for lustДвижимый похотью.

Lust, one of the seven deadly sinsПохоть, один из семи смертных грехов,

Punishment he has sufferedНаказание, которое он понес.

Look at him what did he becomeПосмотрите на него, кем он стал,

Who is he now?Кто он теперь?

My mind is burning like fireМой разум горит, как огонь,

And my evil heart stands stillИ мое злое сердце будто остановилось.

All the time they put me in a wheel chairВсё время они сажают меня в инвалидное кресло,

And their meds give me the thrillА их таблетки приводят меня в восторг.

Hold on, what's going on?Подождите, что происходит?

Am I alive or dead, what's reality?Я жив или мёртв, что такое реальность?

Come on, what's right or wrong?Скажите, что правильно, а что неправильно?

Am I stumbling through the streets or is it just a stupid dream?Я брожу по улицам, или это просто глупый сон?

I'm so lost noЯ такой потерянный, нет...

I'm not fineЯ не в порядке,

I'm close to borderlineЯ уже практически на грани,

Because I'm sick yeahВедь я болен, да...

They call me mr. MadmanОни называют меня мистер Безумец.

I was out for not longЯ ненадолго отключился,

Three lusty womenТри крепкие женщины

Walked me homeПроводили меня до дома.

When they left, theyКогда они ушли, они

Called me mr. Madmanназвали меня мистером Безумцем.

My head is constantly spinningМоя голова постоянно кружится,

And my world is going downИ мой мир рушится.

All alone I'm staring through the windowВ полном одиночестве я пялюсь в окно,

Cause the white men took my crownПотому что люди в белом забрали мою корону.

Hold on, what's going on?Подождите, что происходит?

Am I alive or dead, what's reality?Я жив или мертв, что такое реальность?

Come on, what's right or wrong?Ну же, что правильно или неправильно?

Am I talking like E.T. or is it just a stupid dream?Я говорю, как пришелец или это просто глупый сон?

I'm so lost, noЯ такой потерянный, нет...

I'm not fineЯ не в порядке,

I'm close to borderlineЯ уже практически на грани,

Because I'm sick yeahВедь я болен, да...

They call me mr. MadmanОни называют меня мистер Безумец.

Hey you, listenЭй ты, послушай,

I can singЯ могу петь!

Those evil white menЭти злые люди в белом

Got me inЗаперли меня здесь!

When they left hereКогда они ушли,

They called me mr. MadmanОни назвали меня мистер Безумец.

I'm done with my tricksХватит с меня этих трюков,

Cause yeah the straightjacket fitsПотому что да, смирительная рубашка мне подходит!

When I'm out, you will get who's mr. Madman!Когда я выйду, вы узнаете, кто такой мистер Безумец!

I will take my last pillЯ приму свою последнюю таблетку,

Gettin' ready for the thrillЯ готовлюсь к острым ощущениям!

When I'm out you will know who's mr. Madman!Когда я выйду, вы узнаете, кто такой мистер Безумец!

... развернуть комментарий

Ravenblack

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 29 декабря 2021

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Who is mr. Madman? — Helloween Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

Helloween

Helloween

Helloween — немецкая группа из Гамбурга, которая помогла сформировать язык европейского пауэр-метала: скоростные риффы, мелодичность, хоровые припевы и фирменная ирония. От прорыва с эпохой Keeper of the Seven Keys до триумфального объединения состава Pumpkins United и нового витка в 2020-х — это история про выживание, перезапуски и умение снова и снова звучать по-праздничному громко.

полная биография

Этот альбом

7 sinners

7 sinners (2010)

Угадай мелодию! Helloween Играть >

Видео

Топ сегодня