A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

The time of the oath

Перевод текста песни
If I knew

Helloween The time of the oath (1996) If I knew

5.0

12

If I knew

Helloween

If I knew

Если бы я знал

Loneliness seems like an evil dreamОдиночество кажется дурным сном,

But reality is life and life is hereНо реальность — это жизнь, и жизнь — здесь.

Once my heart was ruled by emptinessКогда-то моим сердцем управляла пустота,

Harmed because of being too sincereИ я пострадал из-за своей искренности.

But now that you've crossed my wayНо теперь, когда ты перешла мне дорогу,

Could it be we found it againМожет быть, мы снова это поняли?

If I knew that I'm your only oneЕсли бы я знал, что я твой единственный,

I could live and make it through timeЯ мог бы жить и пережить это время.

But if one day you'd just be goneНо если бы однажды ты просто исчезла,

I wouldn't know how to ever get byЯ бы не знал, как жить дальше.

How can I make you feel secureКак мне сделать так, чтобы ты чувствовала себя в безопасности?

We're both the same, I'm king and you are queenМы оба одинаковы, я — король, а ты — королева.

Understand you make me breathe againПойми, ты заставляешь меня снова дышать,

Tell me all your thoughts and I will seeРасскажи мне все свои мысли, и я пойму.

Take my hand and we'll be thereВозьми меня за руку, и мы будем там

Together, someday, somewhereВместе, когда-нибудь, где-то...

If I knew that I'm your only oneЕсли бы я знал, что я твой единственный,

I could live and make it through timeЯ мог бы жить и пережить это время.

But if one day you'd just be goneНо если бы однажды ты просто исчезла,

I wouldn't know how to ever get byЯ бы не знал, как жить дальше.

I wouldn't know how to ever get by... oohЯ бы не знал, как жить дальше... о-о!

If I knew that I'm your only oneЕсли бы я знал, что я твой единственный,

I could live and make it through timeЯ мог бы жить и пережить это время.

But if one day you'd just be goneНо если бы однажды ты просто исчезла,

I wouldn't know how to ever get byЯ бы не знал, как жить дальше.

I wouldn't know how to ever get byЯ бы не знал, как жить дальше.

I wouldn't know how to ever get byЯ бы не знал, как жить дальше.

I would simply break down and cryЯ бы просто сломался и заплакал...

... развернуть комментарий

Ravenblack

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 17 февраля 2022

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни If I knew — Helloween Рейтинг: 5 / 5 4 мнений

Helloween

Helloween

Helloween — немецкая группа из Гамбурга, которая помогла сформировать язык европейского пауэр-метала: скоростные риффы, мелодичность, хоровые припевы и фирменная ирония. От прорыва с эпохой Keeper of the Seven Keys до триумфального объединения состава Pumpkins United и нового витка в 2020-х — это история про выживание, перезапуски и умение снова и снова звучать по-праздничному громко.

полная биография

Этот альбом

The time of the oath

The time of the oath (1996)

Угадай мелодию! Helloween Играть >

Видео

Топ сегодня