A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
The Great Impersonator (Deluxe)

Lonely is the muse Перевод и текст песни Halsey

5.0 20
Lonely is the muse
Lonely is the muse
Halsey

Lonely is the muse

Одинокая муза

I spent years becoming cool Я потратила годы, чтобы стать крутой,
And in one single second you can make a decade Но ты за секунду можешь заставить десятилетие
Of my efforts disappear Моих усилий испариться.
I'm just waiting at the bar and you rip open all my scars Я просто жду в баре, а ты вскрываешь мои шрамы,
By saying something like, "Didn't know you were here" Говоря: «Не ожидал встретить тебя здесь».
I always knew I was a martyr and that Jesus was one too Я всегда знала, что я мученица, как Иисус,
But I was built from special pieces Но я сделана из особых деталей,
That I learned how to unscrew Которые я научилась разбирать,
And I can always reassemble to fit perfectly for you Чтобы воссоздавать себя в виде, подходящем для тебя
Or anybody that decides that I'm of muse Или любого, кто примет меня за свою музу.
Lonely is the muse Муза одинока
Lonely is the muse Муза одинока
So, whеre do I go in the process whеn I'm just an apparatus? Что я должна сделать в ситуации, где я просто инструмент?
I've inspired platinum records Я вдохновила платиновые синглы,
I've earned platinum airline status Получила статус платинового пассажира авиалиний,
And I've mined a couple diamonds И я добыла пару бриллиантовых сертификаций
From the stories in my head За истории в своей голове,
But I'm reduced to just a body here in someone else's bed Но стала лишь девчонкой в чьей-то постели.
I always knew I was a martyr and that Jesus was one too Я всегда знала, что я мученица, как Иисус,
But I was built from special pieces Но я сделана из особых деталей,
That I learned how to unscrew Которые я научилась разбирать,
And I can always reassemble to fit perfectly for you Чтобы воссоздавать себя в виде, подходящем для тебя
Or anybody that decides that I'm of muse Или любого, кто примет меня за свою музу.
Lonely is the muse Муза одинока
Lonely is the muse Муза одинока
And I will always be a martyr, I will fill your life with songs Я всегда буду мученицей, мои песни всегда будут в твоей жизни,
I'll be a wind chime in the window Я буду дуновением ветра в твоём окне,
Catching life you throw around Ловя жизнь, которой ты разбрасываешься.
And I will tear apart your picture, I'll call you in the night Я разорву твоё фото, я позвоню тебе ночью,
I will exist in every second just to decorate your life Я потрачу каждую секунду, украшая твою жизнь.
And when you're done you can discard me Когда я тебе надоем, можешь бросить меня,
Like the others always do Как делают другие,
And I will nurse my wounds until another artist stains me new Я излечу свои раны, пока другой художник не перекрасит меня.
And I will always reassemble to fit perfectly in you И я буду воссоздавать себя в виде, подходящем для тебя
For anybody that decides that I'm of muse Или любого, кто примет меня за свою музу.
Lonely is the muse Муза одинока
Lonely is the muse Муза одинока
Lonely is the muse Муза одинока
Lonely and forgotten aside Одинока и забыта

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 17 августа 2024

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Lonely is the muse — Halsey Рейтинг: 5 / 5    21 мнений

Halsey

Halsey

Halsey — артистка, которая превратила интернет-старт в большую поп-карьеру и научилась менять жанры так же естественно, как настроение. От концептуального Badlands и глобального хита Closer до индустриального If I Can’t Have Love, I Want Power и исповедального The Great Impersonator — её путь построен на смелости, визуальном мышлении и честных текстах.

полная биография
Угадай мелодию! Halsey Играть >

Видео

Топ сегодня