Перевод песни Amazing (Francesca Michielin)

Open my eyes
look out the pills card
wallet's gone white
can't even see
the hidden sound
the clouds are winding
everything still
just you and me

And when our hopes are about to fall
we can restart
and shine as born
and when your dreams into begun
crashing the dusk into our door

Can we front the pain?
Can we front the rain?
and the rainbow for you
there will come a day
we'll find out a place
isn't it so amazing?

Over the clouds over the cold side
He will come out, and like you are
After tonight if I will be over
The weight of the world won't be on me

And when our hopes are about to fall
we can restart
and shine as born
and when your dreams into began
crashing the dusk into our door

Can we front the pain?
Can we front the rain?
and the rainbow for you
there will come a day
we'll find out a place
isn't it so amazing?

I will follow you through the ocean
I will leave behind all my conscience

And when our hopes are about to fall
we can restart
and shine as born
and when your dreams into began
crashing the dusk into our door

And when our hopes are about to fall
we can restart
and shine as born
and when your dreams into began
crashing the dusk into our door

Can we front the pain?
Can we front the rain?
and the rainbow for you
there will come a day
we'll find out a place
isn't it so amazing?

Открываю глаза,
Ищу таблетки,
Кошелек стал белым,
Даже смотреть не могу.
Скрытый звук,
Облака плывут,
Все спокойно,
Просто ты и я.

И когда наши надежды вот-вот разрушатся,
Мы можем все начать сначала
И засверкать, как только что рожденные,
И когда твои мечты только начали воплощаться,
Обрушивая сумерки в наши двери.

Можем ли мы противостоять боли?
Можем ли мы противостоять дождю?
И радуга для тебя.
Вот начнется день,
Мы найдем место,
Это ли не прекрасно?

Там, над облаками, над холодной стороной,
Он появится как и ты.
После сегодняшнего вечера, если я буду в небесах,
Тяжесть мира не будет лежать на моих плечах.

И когда наши надежды вот-вот разрушатся,
Мы можем все начать сначала
И засверкать, как только что рожденные,
И когда твои мечты только начали воплощаться,
Обрушивая сумерки в наши двери.

Можем ли мы противостоять боли?
Можем ли мы противостоять дождю?
И радуга для тебя.
Вот начнется день,
Мы найдем место,
Это ли не прекрасно?

Я последую за тобой сквозь океан.
Я оставлю позади мою совесть.

И когда наши надежды вот-вот разрушатся,
Мы можем все начать сначала
И засверкать, как только что рожденные,
И когда твои мечты только начали воплощаться,
Обрушивая сумерки в наши двери.

И когда наши надежды вот-вот разрушатся,
Мы можем все начать сначала
И засверкать, как только что рожденные,
И когда твои мечты только начали воплощаться,
Обрушивая сумерки в наши двери.

Можем ли мы противостоять боли?
Можем ли мы противостоять дождю?
И радуга для тебя.
Вот начнется день,
Мы найдем место,
Это ли не прекрасно?