Войти с форума
Регистрация на форуме
Fish in a Birdcage — перевод и текст песни
Rule #9 - Child of the stars
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Fish in a Birdcage появятся новые переводы
5.0
6
Rule #9 - Child of the stars
Правило #9 - Дитя звезд
You were a wandererТы был непоседой
Back when you were youngТогда, когда был младше.
I remember your eyes were clearЯ помню, твои глаза были чисты,
Brighter than the sunЯрче, чем солнце.
With hands so softИ руки, такие мягкие,
Delicate and sweetНежные, сладенькие.
You learned to fallТы учился падать
And balance on your own two feetИ балансировать на своих двух ножках.
I could only lead you so farЯ лишь мог направлять тебя до этого момента.
I believe in who you areЯ верю в то, кто ты такой!
Take the world by stormВозьми мир штурмом,
Muster all your strengthСобери всю свою мощь,
Embrace the forces that surround youПрими силы, что тебя окружают,
Bend gravity and spaceИзмени гравитацию и пространство.
You are a child of the starsТы — дитя звезд,
Shout what has been unsungКричи то, что было невоспето,
Open all the doors around youОткрывай все двери вокруг себя,
Use the power in your lungsИспользуй силу своих легких.
I could only lead you so farЯ лишь мог направлять тебя до этого момента.
I believe in who you areЯ верю в то, кто ты такой!
Автор думал, что бы он мог сказать ребенку, если бы он у него был. Перед релизом он спел эту песню друзьям во время похода.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Rule #9 - Child of the stars — Fish in a Birdcage
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Fish in a Birdcage
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Through the tides
(2016)
-
1.
Rule #5 – James Picard
- 3. Rule #7 - Angel tango
-
4.
Rule #9 - Child of the stars
- 6. Rule #10 — roots
- 8. Rule #12 — through the tides