Перевод песни Rule #9 - Child of the stars (Fish in a Birdcage)

You were a wanderer
Back when you were young
I remember your eyes were clear
Brighter than the sun

With hands so soft
Delicate and sweet
You learned to fall
And balance on your own two feet

I could only lead you so far
I believe in who you are

Take the world by storm
Muster all your strength
Embrace the forces that surround you
Bend gravity and space

You are a child of the stars
Shout what has been unsung
Open all the doors around you
Use the power in your lungs

I could only lead you so far
I believe in who you are

Ты был непоседой
Тогда, когда был младше.
Я помню, твои глаза были чисты,
Ярче, чем солнце.

И руки, такие мягкие,
Нежные, сладенькие.
Ты учился падать
И балансировать на своих двух ножках.

Я лишь мог направлять тебя до этого момента.
Я верю в то, кто ты такой!

Возьми мир штурмом,
Собери всю свою мощь,
Прими силы, что тебя окружают,
Измени гравитацию и пространство.

Ты — дитя звезд,
Кричи то, что было невоспето,
Открывай все двери вокруг себя,
Используй силу своих легких.

Я лишь мог направлять тебя до этого момента.
Я верю в то, кто ты такой!