Перевод песни Rule #10 — roots (Fish in a Birdcage)

I want to live with passion in my eyes
I want to reach beyond my own disguise
Am I strong enough to venture with the weight
Or will I carry it all in vain

I want to breathe fire from my lungs
I want to taste honey from the sun
Am I brave enough to find the truest love
I'm gonna risk it all to see

Patiently, I listen idly
To the thoughts that are passing by
And what I see grows beneath the tree
Floating through my mind

I wish we spoke with silver in our tongue
So I could listen to each and every one
Of the moments lost to the abyss
Of the silеnt carelessness

Patiеntly, I listen idly
To the thoughts that are passing by
What I see grows beneath the tree
Floating through my mind

Patiently, I listen idly
To the thoughts that are passing by
What I see grows beneath the tree
Floating through my mind

Я хочу жить с увлечением в глазах.
Я хочу выбраться из зоны комфорта.
Достаточно ли я силён, чтобы справиться с этим весом?
Не станет ли он моей ношей?

Я хочу выдохнуть огонь из своих лёгких.
Я хочу попробовать мёд Солнца.
Достаточно ли я смел, чтобы отыскать любовь всей жизни?
Я рискну, чтобы узнать!

Терпеливо и праздно я прислушиваюсь
К проплывающим в голове мыслям.
То, что я вижу, растёт под деревом,
Об этом мои мысли.

Хотелось бы, чтобы мы не говорили без толку.
Чтобы можно было услышать всех и каждого
Обо всех моментах, утерянных в бездне
Тихой беззаботности.

Терпеливо и праздно я прислушиваюсь
К проплывающим в голове мыслям.
То, что я вижу, растёт под деревом,
Об этом мои мысли.

Терпеливо и праздно я прислушиваюсь
К проплывающим в голове мыслям.
То, что я вижу, растёт под деревом,
Об этом мои мысли.