Войти с форума
Регистрация на форуме
Faun — перевод песни
November
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Faun появятся новые переводы
5.0
5
November
Ноябрь
Jetzt sind wir daИ вот мы здесь,
Wo keiner von uns warТам, где никто из нас не был.
Rastlos waren wirМы не знали покоя,
Die Jahre hängen uns noch lange nachГоды долго идут по следу за нами.
Alles was wir haben das sind wirВсё, что у нас есть, это мы.
Worauf wir warten das ist hierЧего мы ждём? Это здесь.
Siehst du die ZeichenРазве ты не видишь предзнаменований?
Liebe und ZornЛюбовь и гнев
Alles was bleibtВсё, что остаётся, -
Ist eine Flucht nach vornБежать вперёд.
Wir zogen zu weit ausМы забрели слишком далеко,
Dein Herz bricht alle SchrankenТвоё сердце разрушает все преграды.
Was uns jetzt noch führtТо, что нас всё ещё ведёт, -
Ist der Abgrund den wir fandenБездна, которую мы нашли.
Jetzt sind wir daИ вот мы здесь,
Wo keiner von uns warТам, где никто из нас не был.
Rastlos waren wirМы не знали покоя,
Die Tage hängen uns noch lange nachДни долго идут по следу за нами.
Die Wege werden steilТропы обрывисты,
Doch wir sehen immer mehrНо мы видим всё больше и больше.
Schatten wachsen unsНаши тени увеличиваются,
Das Licht scheint zu uns herСвет освещает нас.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни November — Faun
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Faun
Faun — немецкая группа, которая превращает мифы, старинные тексты и народные инструменты в современную фестивальную музыку. От ранних акустических альбомов до чартовых релизов вроде Eden, Von den Elben и Midgard коллектив прошёл путь к статусу одного из главных имён pagan folk. Их песни звучат на разных языках и соединяют балладную магию с танцевальным драйвом.
полная биографияЭтот альбом
Totem
(2007)
- 1. Rad
- 2. 2 Falken
- 3. Sieben
- 4. November
-
5.
Tinta
- 6. Unicorne
- 7. KaRuna
- 8. Gaia
- 9. Zeit nach dem Sturm
-
10.
Der stille Grund