Войти с форума
Регистрация на форуме
Faun — перевод песни
Gaia
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Faun появятся новые переводы
5.0
3
Gaia
Гея
Γαῖαν παμμήτειραν ἀείσομαι,Я хочу спеть, восхваляя Гею1, мать всех существ,
ἠυθέμεθλον, πρεσβίστην,Самую старшую, что твёрдо стоит.
ἣ φέρβει ἐπὶ χθονὶ πάνθ' ὁπόσ' ἐστίν,Она питает всех существ, сколько бы их ни было,
ἠμὲν ὅσα χθόνα δῖαν ἐπέρχεται ἠδ' ὅσα πόντονВсех, что двигаются по этой земле, в море, всех, что летают,
ἠδ' ὅσα πωτῶνται, τάδε φέρβεται ἐκ σέθεν ὄλβου.Всех, что питаются её богатствами.
Χαῖρε, θεῶν μήτηρ,Славься, Мать богов,
ἄλοχ' Οὐρανοῦ ἀστερόεντοςЖена звёздного неба!
1) Гея (др.-греч. Γῆ, Γᾶ, Γαῖα — «Земля») — древнегреческая богиня Земли.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Gaia — Faun
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Faun
Faun — немецкая группа, которая превращает мифы, старинные тексты и народные инструменты в современную фестивальную музыку. От ранних акустических альбомов до чартовых релизов вроде Eden, Von den Elben и Midgard коллектив прошёл путь к статусу одного из главных имён pagan folk. Их песни звучат на разных языках и соединяют балладную магию с танцевальным драйвом.
полная биографияЭтот альбом
Totem
(2007)
- 1. Rad
- 2. 2 Falken
- 3. Sieben
- 4. November
-
5.
Tinta
- 6. Unicorne
- 7. KaRuna
- 8. Gaia
- 9. Zeit nach dem Sturm
-
10.
Der stille Grund