Войти с форума
Регистрация на форуме
Eric Idle — перевод песни
Fuck Christmas
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Eric Idle появятся новые переводы
5.0
1
Fuck Christmas
Нахуй Рождество
Fuck Christmas, it's a waste of fucking timeНахуй Рождество, это пустая, блядь, канитель.
Fuck Santa, he's just out to get your dimeНахуй Санту, он просто хочет твой кошель.
Fuck holly and fuck ivy and fuck all that mistletoeНахуй остролист, нахуй омелу и нахуй весь этот ваш плющ!
Stupid fucking Christmas songs everywhere you go.Тупые, блядь, колядки из всех нарядных кущ.
And bloated big fat bastards all going ho-ho-hoИ пухлые жирноублюдки все так хором "хо-хо-хо".
It's fucking Christmas time againОпять, блядь, это Рождество.
Fuck Christmas, it's a fucking Disney showНахуй Рождество, это грёбаное диснеевское шоу.
Fuck turkey and fuck all that fucking snowНахуй индейку и нахуй этот грёбаный снег. О, ноу!
Fuck reindeer and fuck Rudolph and his stupid fucking noseНахуй северных оленей, нахуй Рудольфа и его тупой, блядь, нос.
Fucking sleigh bells ringing everywhere you fucking goГрёбаные колокольчики на санях, кто б их, блядь, вдаль увёз!
Fuck stockings and fuck shopping, it just drives us all insaneНахуй чулки и нахуй покупки, это безумия торжество.
Go tell the elves to fuck themselvesЭльфам скажи, чтоб нахуй шли.
It's Christmas time againУ нас снова Рождество!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Fuck Christmas — Eric Idle
Рейтинг: 5 / 5 10 мнений
Eric Idle
Эрик Айдл (родился 29 марта 1943 года) - английский актёр, комик, музыкант и писатель. Он был членом британской сюрреалистической комедийной группы "Монти Пайтон" и пародийной рок-группы "Ратлз". Айдл учился в Пембрук-колледже в Кембридже и вступил в труппу Кембриджского университета. Статуса звезды он достиг, став одним из создателей и актеров скетч-сериала "Летающий цирк Монти Пайтона" (1969-1974) и фильмов "Монти Пайтон и Святой Грааль" (1975), "Жизнь Брайана" (1979) и "Смысл жизни" (1983) вместе с Джоном Клизом, Майклом Палином, Терри Гиллиамом, Терри Джонсом и Грэмом Чепменом.
полная биография