Перевод песни Aspiral (Epica)

Seeds we sow will need
All of our love to grow
To reach new heights and guide below

We are reaching for the light
Shed the darkness of our fight
And now we're waiting for tomorrow's sun

Scars and tears set free
To fly in the atmosphere
Will clear the way and guide us all

We are digging through the dirt
Mending hearts and heal the hurt
Keep hope alive and watch the tables turn

«Take a lesson. If you're inquisitive, if you're always eager to know,
you bеcome an interesting pеrson. There's nobody as powerful in the whole universe as human beings. We make ourselves what we are. Sit and do what you like to do. Start playing piano with your two fingers, and you play marbles. Only you can create yourself. Don't believe in anybody else but yourself. Sit down and make yourself. It depends on you.»

Shape and mold
A world that gives us arms to hold
To be at peace
See meadows grow

Семенам, что мы сеем, потребуется
Вся наша любовь, чтобы вырасти,
Достичь новых высот и вести дальше.

Мы тянемся к свету,
Сбрасываем тьму нашей битвы
И теперь ждём завтрашнего восхода.

Шрамы и слёзы освобождают нас
В полёт в атмосферу
И откроют дорогу и поведут нас всех.

Мы прорываемся через грязь,
Лечим сердца и исцеляем боль,
Сохраняем надежду и смотрим, как меняются все роли.

«Извлеките урок. Если ты любознателен, если всегда хочешь что-то узнавать, ты становишься интересным человеком.
Во всей вселенной нет никого могущественнее человека.
Мы делаем себя такими, какими мы есть. Сиди и делай то, что тебе нравится делать. Начни играть на пианино двумя пальцами, и ты играешь в шарики. Только ты можешь создать себя. Не верь в других, верь в себя. Сядь и создай себя. Всё зависит от тебя²».

Создай и сформируй
Мир, что протянет нам руки, удерживающие нас,
Чтобы быть в мире.
Смотри, как растут луга.