lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
The road to El Dorado

Trust me Перевод и текст песни Elton John

Elton John The road to El Dorado (2000) Trust me
5.0 13
Trust me
Trust me
Elton John

Trust me

Доверься мне

Looking back it makes me shiver То, что было, страшно вспомнить.
Don't be scared to kick the past Смело прошлое отбрось.
Selling lovers down the river Предаёшь своих любовников,
Nothing built for speed will last overnight На такой скорости ничто не длится дольше одной ночи.
All those years of desolation Много лет опустошения,
Pretty boys and damage done Красавчики, непоправимый вред.
Not the way to find salvation Не получится обрести спасение,
Looking after number one Заботясь только о себе.
Trust me Доверься мне,
Trust me Доверься мне.
I'm giving you a chance, so take it Я даю тебе шанс, используй его.
I've got all you want, you'll make it Знаю, чего ты желаешь, тебе повезёт.
Standing there in front of me, you're naked Ты стоишь предо мной, покровы сняты,
You can't hide a thing, you've got no choice Ничего не скроешь, выбора у тебя нет.
Trust me Доверься мне.
Too many years your heart has wandered Так много лет твоё сердце скиталось,
Scared to make a final move Боялось сделать решающий шаг.
Too many nights those boys have squandered Так много ночей те мальчики растратили,
You got nothing left to prove Тебе нечего больше доказывать.
Trust me Доверься мне,
Trust me Доверься мне.
I'm giving you a chance, so take it Я даю тебе шанс, используй его.
I've got all you want, you'll make it Знаю, чего ты желаешь, тебе повезёт.
Standing there in front of me, you're naked Ты стоишь предо мной, покровы сняты,
You can't hide a thing, you've got no choice Ничего не скроешь, выбора у тебя нет.
Trust me Доверься мне.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 9 февраля 2021
Перевод — это только поверхность В Telegram Lyrsense копаем глубже: что автор спрятал между строк и почему песня работает. Копнуть глубже

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Trust me — Elton John Рейтинг: 5 / 5    8 мнений

Elton John

Elton John

Элтон Джон прошёл путь от мальчика-пианиста из пригорода Лондона до артиста, чьи песни стали частью мировой культуры. В биографии — история творческого союза с Берни Топином, золотые 1970-е, работа для кино и театра, рекордный прощальный тур и благотворительная миссия Elton John AIDS Foundation, изменившая жизни тысяч людей.

полная биография
Угадай мелодию! Elton John Играть >

Видео

Топ сегодня