Перевод песни Sitting doing nothing (Elton John)

I'm just sitting doing nothing
Wondering where I should go
People tell me I'm just lazy
Weather or not it's true I don't know

So I'm just sitting doing nothing
Wondering where I should go
Many people that I've encountered
Say they wish that they were free

And I know that secretly
All those people would really like
to be me

So even though they tell me I'm idle
Why should I do what they say
For they're in the same place all the time
But I'm only there for a day

So I'm just sitting doing nothing
Wondering where I should go

Я просто сижу и ничего не делаю,
Размышляя над тем, куда бы сходить.
Люди говорят мне, что я лентяй.
Я не знаю, так ли это иль нет.

Поэтому я просто сижу и ничего не делаю,
Размышляя над тем, куда бы мне пойти.
Многие люди, с которыми я сталкивался,
Говорят, что хотели бы быть свободными.

И я знаю, что втайне
Все эти люди на самом деле хотели бы
Оказаться на моем месте.

И хотя они говорят мне, что я бездельник,
Почему они должны указывать, что мне делать?
Ведь они всё время остаются на одном месте,
А я здесь только на один день.

Поэтому я просто сижу и ничего не делаю,
Размышляя над тем, куда бы мне пойти.