Войти с форума
Регистрация на форуме
Blondie — перевод песни
The tide is high
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Blondie появятся новые переводы
5.0
20
The tide is high
Сильный прилив
The tide is high but I'm holding onСильный прилив, но я держусь
I'm gonna be your number oneЯ буду твоим номером один
I'm not the kind of girl who gives up just like thatЯ не из тех девушек, что сдаются просто так
Oh, noОх, нет
It's not the things you do that tease and wound me badДело не в том, что ты делаешь, дразня и раня меня,
But it's the way you do the things you do to meА в том, как ты делаешь, то, что ты делаешь со мной...
I'm not the kind of girl who gives up just like thatЯ не из тех девушек, что сдаются просто так
Oh, noОх, нет
The tide is high but I'm holding onСильный прилив, но я держусь
I'm gonna be your number oneЯ буду твоим номером один
Number one, number oneНомером один, номером один
Every girl wants you to be her manКаждая девушка хочет, чтобы ты был ее мужчиной
But I'll wait my dear 'til it's my turnНо я буду ждать дорогуша своей очереди
I'm not the kind of girl who gives up just like thatЯ не из тех девушек, что сдаются просто так
Oh, noОх, нет
The tide is high but I'm holding onСильный прилив, но я держусь
I'm gonna be your number oneЯ буду твоим номером один
Number one, number oneНомером один, номером один
Every girl wants you to be her manКаждая девушка хочет, чтобы ты был ее мужчиной
But I'll wait my dear 'til it's my turnНо я буду ждать дорогуша своей очереди
I'm not the kind of girl who gives up just like thatЯ не из тех девушек, что сдаются просто так
Oh, noОх, нет
The tide is high but I'm holding onСильный прилив, но я держусь
I'm gonna be your number oneЯ буду твоим номером один
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни The tide is high — Blondie
Рейтинг: 5 / 5 16 мнений
Blondie
Blondie — нью-йоркская группа, которая превратила энергию панк-сцены 1970-х в международные поп-хиты. Основанные Дебби Харри и Крисом Стейном, они соединили new wave, рок, диско и регги, выпустили Parallel Lines и серию синглов, ставших классикой. После распада в 1982-м Blondie вернулись в конце 1990-х и подтвердили статус легенды.
полная биография