A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Regimental Sgt. Zippo

Tartan colored lady Перевод и текст песни Elton John

Elton John Regimental Sgt. Zippo (2021) Tartan colored lady

5.0

1

Tartan colored lady

Tartan colored lady

Дама в клетчатом

The grass in Ashfield Park is dying Трава жухнет в Эшфилд-парке,

Where everybody dreams of deeds of crime Где каждый замышляет убийство,

And the tartan colored lady walks И где прогуливается дама в клетчатом,

Behind the water colors of my mind Написанная акварелью в моём воображении,

And the tartan colored lady she's mine И эта дама в клетчатом принадлежит мне.

People speak of willow trees in autumn Осенью люди обсуждают ивы,

And my cloak doesn't fit her anymore И ей больше не подходит мой плащ.

And the tartan colored Lady that I wanted И разыскиваемая мной дама в клетчатом,

Walked out of this place, an hour or so before Вышла отсюда около часа назад,

And the tartan colored lady locks her door И дама в клетчатом закрывает свою дверь на замок.

So if your crystal window И если стекло из горного хрусталя в вашем окне

isn't broken Не разбито,

And they've taken all the dust bins from your door И если убран весь мусор от ваших дверей,

Take yourself a tartan colored lady Найдите себе даму в клетчатом

And smell the grass И ещё раз насладитесь ароматом травы

in Ashfield Park once more В Эшфилд-парке,

See the trees in Ashfield Park once more Полюбуйтесь деревьями в Эшфилд-парке ещё раз.

So I guess I'll read the comic books you've left me Почитаю-ка я комиксы, которые ты мне оставила,

And play marbles on the floor И поиграюсь со стеклянными шариками на полу,

And if the tartan colored lady calls me И если мне позвонит дама в клетчатом,

Just tell her I won't be home 'til four Скажите, что меня не будет дома до четырёх

Or just tell her, Или просто скажите,

I won't be home no more Что меня здесь больше не будет никогда.

... развернуть комментарий

cadence
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 4 марта 2025

Понравился перевод?

Перевод песни Tartan colored lady — Elton John Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

Elton John

Elton John

Элтон Джон прошёл путь от мальчика-пианиста из пригорода Лондона до артиста, чьи песни стали частью мировой культуры. В биографии — история творческого союза с Берни Топином, золотые 1970-е, работа для кино и театра, рекордный прощальный тур и благотворительная миссия Elton John AIDS Foundation, изменившая жизни тысяч людей.

полная биография

Этот альбом

Regimental Sgt. Zippo

Regimental Sgt. Zippo (2021)

Угадай мелодию! Elton John Играть >

Видео

Топ сегодня