Войти с форума
Регистрация на форуме
Elliott Smith — перевод и текст песни
Everything reminds me of her
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Elliott Smith появятся новые переводы
5.0
2
Everything reminds me of her
Всё напоминает мне о ней
I never really had a problem because of leavingРасставание никогда не было для меня проблемой,
But everything reminds me of herНо всё напоминает мне о ней
this eveningв этот вечер.
So if I seem a little out of it, sorryТак что, если я кажусь рассеянным, простите,
But why should I lie?Но зачем мне лгать?
Everything reminds me of herВсё напоминает мне о ней.
The spin of the earth impaled a silhouette of the sun on the steepleВращение Земли накололо контур солнца на шпиль колокольни,
And I gotta hear the same sermon all the time now from you peopleИ мне придётся выслушивать от людей одну и ту же проповедь.
Why are you staring into outer space cryingПочему ты смотришь вдаль и плачешь
Just because you came across it and lost it?Оттого, что нашёл и потерял?
Everything reminds me of herВсё напоминает мне о ней.
Everything reminds me of herВсё напоминает мне о ней.
Everything reminds me of herВсё напоминает мне о ней.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Everything reminds me of her — Elliott Smith
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Elliott Smith
Эллиотт Смит — американский певец, автор песен и мультиинструменталист. Стал известен широкой публике после того, как его песня Miss Misery прозвучала в фильме «Умница Уилл Хантинг» и была номинирована на «Оскар» в 1998 году в категории «лучшая песня».
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
Figure 8
(2000)
-
1.
Son of Sam
-
2.
Somebody that I used to know
-
3.
Junk bond trader
-
4.
Everything reminds me of her
-
5.
Everything means nothing to me
-
6.
L.A.
-
8.
Stupidity tries
-
9.
Easy way out
-
10.
Wouldn't mama be proud?