lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Out of the blue

Electric Light Orchestra (ELO) — перевод песни
Summer and lightning

Electric Light Orchestra (ELO) Out of the blue (1977) Summer and lightning
4 1
Summer and lightning
Summer and lightning
Electric Light Orchestra (ELO)
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!
Теги: Эквиритмические переводы

Summer and lightning

Лето с грозою

I have waited for your loveТы не хочешь мне любовь
For so long, how do I go on?Подарить, как мне дальше быть?
I have told you so many times,Много раз я тебе твердил,
It's no good, you're treatin' me so wrongЧто мне есть за что тебя корить.
Out there so far away (so far away)В далёких облаках (так далеко)
Above the sky will sayПромолвит гром слова
For you...Тебе...
Here it comes againСнова началось,
It's all around meОно повсюду,
It must be magicТакое чудо,
Yeah, yeah, yeahДа-да-да.
I can see you (I see you)Предо мною (предо мной)
In my mind (in my mind)Ты встаёшь (ты встаёшь),
The lost time (losin' time)Но мы врозь (ты и я)
That you're savin'Тратим время.
I could reach out (I reach out)Я пытаюсь (я тянусь)
And touch you (touchin' you)Коснуться (прикоснусь),
What can I do (what can I do)?Что мне делать (что делать мне),
The sun ain't shinin'Когда нет солнца?
Out there so far awayВ далёких облаках
Above the sky will sayПромолвит гром слова
For youТебе,
Only for you...Только тебе...
Here it comes again (Summer and lightning)Снова началось (лето с грозою),
It's all around me (Summer and lightning)Оно повсюду (лето с грозою),
It must be magic (Summer and lightning)Такое чудо (лето с грозою),
Yeah, yeah, yeahДа-да-да.
Hear it comes againСнова началось.
I can feel it, feel it, feel it, feel itЭто чувство, чувство, чувство, чувство,
You...Ты!..
Here it comes again (Summer and lightning)Снова началось (лето с грозою),
It's all around me (Summer and lightning)Оно повсюду (лето с грозою),
It must be magic (Summer and lightning)Такое чудо (лето с грозою),
Yeah, yeah, yeahДа-да-да.
Oh, here it comes again (Summer and lightning)И снова началось (лето с грозою),
I can feel it (Summer and lightning)Это чувство (лето с грозою),
It's all around me (Summer and lightning)Оно повсюду (лето с грозою),
Yeah, yeah, yeah (Summer and lightning)...Да-да-да (лето с грозою)...
Анастасия К.
Страница автора
Теги: Эквиритмические переводы

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 13 марта 2020
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Out of the blue Big wheels Electric Light Orchestra (ELO)
Out of the blue Standin' in the rain Electric Light Orchestra (ELO)
Out of the blue Steppin' out Electric Light Orchestra (ELO)
Out of the blue Across the border Electric Light Orchestra (ELO)
Out of the blue Mr. Blue Sky Electric Light Orchestra (ELO)
Out of the blue Starlight Electric Light Orchestra (ELO)
Out of the blue Jungle Electric Light Orchestra (ELO)
Out of the blue Night in the city Electric Light Orchestra (ELO)

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Summer and lightning — Electric Light Orchestra (ELO) Рейтинг: 4 / 5    4 мнений

Electric Light Orchestra (ELO)

Electric Light Orchestra (ELO)

Electric Light Orchestra (ELO) — группа из Бирмингема, которая превратила идею рок-оркестра в поп-феномен 1970-х. Их песни соединяют гитарный драйв, струнные линии и студийную многослойность, а хиты вроде Mr. Blue Sky, Telephone line и Livin' thing сделали ELO частью массовой культуры. В 2010-х бренд вернулся как Jeff Lynne’s ELO.

полная биография

Этот альбом

Out of the blue
Угадай мелодию! Electric Light Orchestra (ELO) Играть >

Видео

Топ сегодня