Перевод песни The Joker and the Queen (Ed Sheeran)The Joker and the QueenHow was I to know? It's a crazy thing Как я мог знать? Это безумие
1) игра слов, обыгрываются прямые значения слов «hearts» и «diamonds» — «сердца», «бриллианты», а также вторые значения, которые используются для обозначения карточных мастей («hearts» — червы, «diamonds» — бубны).
Понравился перевод?
Перевод песни The Joker and the Queen — Ed Sheeran
Рейтинг: 5 / 5
15 мнений
Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам |
ВидеоклипВидеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне. Популярные песни |