Перевод песни Overpass graffiti (Ed Sheeran)

This is a dark parade
Another rough patch to rain on, to rain on
I know your friends may say
This is a cause for celebration, hip-hip-hooray, love
Photographs in sepia tones
It's so still, the fire's barely fighting the cold, alone
There are times when I can feel your ghost
Just when I'm almost letting you go
The cards were stacked against us both

I will always love you for what it's worth
We'll never fade like graffiti on the overpass
And I know time may change the way you think of us
But I'll remember the way we were, you were the first full stop
Love that will never leave
Baby, you will never be lost on me

This is a goddamn shame
I never wanted to break it, or leave us tainted
Know I should walk away
But I just can't replace us, or even erase us
The car was stuck, the engine stalled
And both of us got caught out in the snow, alone
There were times when I forget the lows
And think the highs were all that we'd ever known
The cards were stacked against us both

I will always love you for what it's worth
We'll never fade like graffiti on the overpass
And I know time may change the way you think of us
But I'll remember the way we were, you were the first full stop
Love that will never leave
Baby, you will never be lost on me

Lost on me
Baby, you will never be lost on me
Lost on me

Well, I will always love you for what it's worth
We'll never fade like graffiti on the overpass
And I know time may change the way you think of us
But I'll remember the way we were, you were the first full stop
Love that will never leave
Baby, you will never be lost on me

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Lost on me
Ooh, graffiti on the overpass

Мрачный парад.
Ещё одна причина лить дождю, лить дождю.
Я знаю, твои друзья могут сказать,
Что это повод радоваться, гип-гип-ура, любовь,
Фотокарточки в сепии.
Так тихо, огонь едва справляется с холодом, в одиночестве
Временами я чувствую твой призрак рядом,
Когда я почти готов тебя отпустить.
Карты сложились против нас обоих.

Я буду любить тебя, как бы там ни было.
Мы никогда не выцветем, как граффити на мосту.
Я знаю, со временем ты можешь думать о нас по-другому,
Но я запомню нас как раньше, ты была моим первым серьезным шагом.
Любовь, которая никуда не уйдет.
Детка, со мной ты никогда не проиграешь.

Чертовски обидно,
Я не хотел всё рушить или портить.
Знаю, пора уйти,
Но я не могу заменить нас или стереть.
Машина застряла, двигатель заглох,
И мы оба застряли в снегу, одни.
Были времена, когда я забывал обо всём плохом
И в хорошие моменты думал, что мне ничего больше и не нужно.
Карты сложились против нас обоих.

Я буду любить тебя, как бы то ни было.
Мы никогда не выцветем, как граффити на мосту.
Я знаю, со временем ты можешь думать о нас по-другому,
Но я запомню нас как раньше, ты была моим первым серьезным шагом.
Любовь, которая никуда не уйдет.
Детка, со мной ты никогда не проиграешь.

Не проиграешь
Детка, со мной ты никогда не проиграешь
Не проиграешь

Я всё равно буду любить тебя, как бы то ни было.
Мы никогда не выцветем, как граффити в переходе.
Я знаю, со временем ты можешь думать о нас по-другому,
Но я запомню нас как раньше, ты была моим первым серьезным шагом.
Любовь, которая никуда не уйдет.
Детка, со мной ты никогда не проиграешь.

Да, да, да
Да, да, да, да
Не проиграешь
Граффити на мосту