A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Are you listening?

Dolores O'Riordan — перевод песни
October

Dolores O'Riordan Are you listening? (2007) October

5.0

4

October

Dolores O'Riordan

October

Октябрь

October, OctoberОктябрь, октябрь,

The summer is overКончилось лето.

I'm going through changesЯ иду несмотря на изменения.

I see you againВижу вновь тебя.

It's so thought provokingЭто так раздражает,

Emotion evokingЧувства пробуждает.

I can't turn aroundЯ не могу обернуться,

I don't want to pretendНе хочу притворяться.

You stand in my wayСтоишь на моем пути,

With nothing to sayТебе нечего сказать.

You think you're the worldДумаешь, что ты целый мир для меня.

I'm so lost without youЯ теряюсь без тебя,

I'm sorry my friendИзвини, друг мой,

This is not the endЭто не конец.

I'll do it without youЯ буду так делать без тебя,

I'll do it againДелать вновь.

You stand in my wayСтоишь на моем пути,

With nothing to sayТебе нечего сказать.

You think you're the worldДумаешь, что ты целый мир для меня.

I'm so lost without youЯ теряюсь без тебя,

I'm sorry my friendИзвини, друг мой,

This is not the endЭто не конец.

I'll do it without youЯ буду так делать без тебя,

I'll do it againДелать вновь.

I'll do it againДелать вновь.

October, OctoberОктябрь, октябрь,

The summer is overКончилось лето.

I'm moving in circlesЯ движусь по кругу,

I'm trying to come inПытаюсь дойти до конца.

It's my evolutionЭто моя эволюция,

The only solutionОдно лишь решение.

The torment it's all thatСплошные муки

I'm holding withinЯ держу в себе.

You stand in my wayСтоишь на моем пути,

You've nothing to sayТебе нечего сказать.

You think you're the worldДумаешь, что ты целый мир для меня.

I'm so lost without youЯ теряюсь без тебя,

I'm sorry my friendИзвини, друг мой,

This is not the endЭто не конец.

I'll do it without youЯ буду так делать без тебя,

I'll do it againДелать вновь.

You stand in my wayСтоишь на моем пути,

You've nothing to sayТебе нечего сказать.

You think you're the worldДумаешь, что ты целый мир для меня.

I'm so lost without youЯ теряюсь без тебя,

I'm sorry my friendИзвини, друг мой,

This is not the endЭто не конец.

I'll do it without youЯ буду так делать без тебя,

I'll do it againДелать вновь.

I'll do it againДелать вновь.

Don't stand in my wayНе стой на моем пути,

With nothing to sayЕсли тебе нечего сказать.

And think you're the worldИ ты думаешь, что ты целый мир для меня.

I'm so lost without youЯ теряюсь без тебя,

I'm sorry my friendИзвини, друг мой,

This is not the endЭто не конец.

I'll do it without youЯ буду так делать без тебя,

I'll do it againДелать вновь.

Don't stand in my wayНе стой на моем пути,

With nothing to sayЕсли тебе нечего сказать,

And think you're the worldИ ты думаешь, что ты целый мир для меня.

I'm so lost without youЯ теряюсь без тебя,

I'm sorry my friendИзвини, друг мой,

This is not the endЭто не конец.

I'll do it without youЯ буду так делать без тебя,

I'll do it againДелать вновь.

I'll do itДелать так.

... развернуть комментарий

Oceanborn

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 28 октября 2020

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни October — Dolores O'Riordan Рейтинг: 5 / 5 11 мнений

Dolores O'Riordan

Dolores O'Riordan

Долорес Мэри Айлин О’Риордан (6 сентября 1971, Баллибрикен — 15 января 2018, Лондон) — ирландская певица, композитор и автор песен, вокалистка рок-групп D.A.R.K. и The Cranberries.

Подробнее на Википедии

Этот альбом

Are you listening?

Are you listening? (2007)

Угадай мелодию! Dolores O'Riordan Играть >

Видео

Топ сегодня