Another lonely night in December Jaweh, Jaweh, Jaweh It is the time of year people remember Jaweh, Jaweh I can't find a word to say to you I can't comprehend, I can't relate to you
Plain to see no flies on me Take me higher angel fire Take me where I want to go Teach me things I need to know
I'm knowing this could be our last event Jaweh, Jaweh, Jaweh I'm knowing I am your youngest descent I don't want to know your pain I don't want to play the game
Plain to see no flies on me Take me higher angel fire Take me where I want to go Teach me things I need to know
I can't find a word to say to you I can't comprehend, I can't relate to you
Plain to see your faith in me Take me higher angel fire Take me where I want to go Teach me things I need to know Can't you see you're made for me Take me higher angel fire Take me where I want to go Teach me things I need to know
Еще одна декабрьская ночь в одиночестве, Яхве, Яхве, Яхве. Это время года люди помнят, Яхве, Яхве. Я не нахожу слов, чтобы сказать тебе, Я не понимаю тебя, не могу рассказать тебе...
Я не вижу в себе недостатков, Возьми меня ввысь, ангельский огонь, Возьми туда, куда хочу пойти, Научи тому, что должна я знать.
Знаю, что это может быть наша последняя встреча, Яхве, Яхве, Яхве. Знаю, что я твой потомок, Не хочу знать о твоей боли, Не хочу играть в эту игру.
Я не вижу в себе недостатков, Возьми меня ввысь, ангельский огонь, Возьми туда, куда хочу пойти, Научи тому, что должна я знать.
Я не нахожу слов, чтобы сказать тебе, Я не понимаю тебя, не могу рассказать тебе...
Видна как на ладони твоя вера в меня, Возьми меня ввысь, ангельский огонь, Возьми туда, куда хочу пойти, Научи тому, что должна я знать. Неужели не видишь, что ты рожден для меня? Возьми меня ввысь, ангельский огонь, Возьми туда, куда хочу пойти, Научи тому, что должна я знать.
Автор перевода — Oceanborn
Понравился перевод?
Перевод песни Angel fire — Dolores O'Riordan
Рейтинг: 5 / 55 мнений