Перевод песни The brightest star (De/Vision)

Travelled the world
Dead keen on finding
A ray of hope
In the dark night
Roamed galaxies
Tore my heart open
Never gave up
The quest for light

You caught my eye
You caught my eye

Because you are
The brightest star
That I have ever seen
I'll never tire
Of your fire
And your brilliant glow
Oh yes, you are
The brightest star
Throughout the universe
I can't conceal
The joy I feel
Here in your presence

Explored the depths
Of my unconscious
The chasms of
My wretched soul
I nearly drowned
In unknown waters
Yet what I'd found
Was black as coal

You opened my eyes
You opened my eyes

Because you are
The brightest star
That I have ever seen
I'll never tire
Of your fire
And your brilliant glow
Oh yes, you are
The brightest star
Throughout the universe
I can't conceal
The joy I feel
Here in your presence

I'm blind
I'm blind

Я объездил весь мир,
Изможденный стремится отыскать
Лучик надежды
В ночной темноте,
Блуждающие галактики
Разрывали мне сердце,
Но я никогда не сдавался
В попытках отыскать просвет

Ты привлекла мое внимание,
Ты привлекла мое внимание

Потому что ты –
Самая яркая звезда
Из всех, что я видел,
Мне никогда не надоест
Твое свечение
И великолепное сияние,
О, да, ты –
Самая яркая звезда
Во всей вселенной,
Я не в силах скрыть
Той радости, которую я переживаю
В твоем присутствии

Я исследовал все глубины
Своего сознания,
Все бездны
Моей несчастной души,
Я едва не утонул
В незнакомых водах,
Все мои находки
Были черны как уголь

Благодаря тебе я открыл глаза,
Благодаря тебе я открыл глаза

Потому что ты –
Самая яркая звезда
Из всех, что я видел,
Мне никогда не надоест
Твое свечение
И великолепное сияние,
О, да, ты –
Самая яркая звезда
Во всей вселенной,
Я не в силах скрыть
Той радости, которую я переживаю
В твоем присутствии

Я ослеплен,
Я ослеплен