Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни No one's land (De/Vision)

No one's land

Ничья земля


Should you pray to die?
It's always on your mind
You're waiting for the end
In no one's land
Where all the people cry

And you pray to God
A private, silent talk
You're praying for the end
In no one's land
Where all the people die

Come down
Easily
Come down
Painfully
Watch out
For his son
To see his light shine

Надо ли тебе молиться, чтобы умереть?
Ты всегда об этом думаешь,
Ждешь конца
На никому не принадлежащей земле,
Где люди плачут

Ты молишься Богу,
Это тайный и тихий разговор,
Ты молишься о конце
На никому не принадлежащей земле,
Где люди умирают

Спускайся вниз
Легко,
Спускайся вниз
Мучительно,
Осторожно
За своим сыном,
Чтобы увидеть, как сияет его свет

Автор перевода — Ирина27
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни No one's land — De/Vision Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

10.01.(1964) День рождения Брэда Робертса, лидера Crash Test Dummies