Войти с форума
Регистрация на форуме
Depeche Mode — перевод и текст песни
Fools
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Depeche Mode появятся новые переводы
4.4
4
Fools
Глупцы
Don't know the reason why IНе знаю, почему мне
Think I've been here beforeКажется, что я здесь уже был.
This place seems so familiarЭто место выглядит таким знакомым.
But then I can't be sureИ все же я не уверен до конца...
Here comes that time again whenТо время вновь нахлынет,
You'll walk right out the doorКогда ты войдешь в эту дверь...
Don't tell me secrets anymoreБольше не надо делиться со мной секретами...
And fools don't run awayГлупцы не убегают...
You'll be followed another dayЗа тобой последуют не в этот раз...
And all the chances that fall your wayИ все шансы, что тебе выпадут,
Are in the fire on your dying dayСгорят в день твоей смерти.
So call me now and tell me that you're homeТак позови меня, скажи мне, что ты дома...
Can't see the sense in cryingНе вижу смысла плакать,
There's too many tears to fallНо здесь так много слез...
My thoughts are multiplyingТысячи мыслей в моей голове -
So I'll try to save them allПостараюсь сохранить их все.
Песня вышла би-сайдом на сингле «Love, in itself».
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Fools — Depeche Mode
Рейтинг: 4.4 / 5 15 мнений
Depeche Mode
Depeche Mode прошли путь от школьных репетиций в Бэзилдоне до статуса группы, которая изменила представление о том, какой может быть поп-музыка на синтезаторах. В их истории — уход Винса Кларка, «классическая» эра с Аланом Уайлдером, стадионный триумф Rose Bowl и позднее перерождение после утраты Энди Флетчера, завершившееся альбомом Memento Mori.
полная биографияЭтот альбом
-
5.
Fools
-
6.
In your memory
-
7.
Set me free (Remotivate me)
-
9.
Flexible
-
12.
Pleasure, little treasure
-
13.
Route 66
-
14.
Dangerous
- 15. Happiest girl
-
16.
Sea of sin
- 17. My joy
- 18. Death's door
-
19.
Surrender