A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Sounds of the universe

Depeche Mode — перевод песни
Fragile tension

Depeche Mode Sounds of the universe (2009) Fragile tension

5.0

7

Fragile tension

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Fragile tension

Хрупкая напряженность

There's a fragile tensionХрупкая напряженность

That's keeping us goingПомогает нам идти дальше.

It may not last foreverВозможно, она не будет длиться вечно,

But oh when it's flowingНо, о, когда она течет...

There's something magical in the airЕсть нечто магическое в воздухе,

Something so tragic we have to careНечто трагическое, о чем нам надо позаботиться.

There's a strange obsessionСтранное безумие

That's drawing us nearerПритягивает нас все ближе друг к другу.

We don't understand itМы не понимаем его,

It never gets clearerИ не поймем никогда.

There's something mystical in our genesЭто — нечто мистическое в наших генах.

So simplistic it kicks and screamsНечто упрощенное. Оно бьется и кричит.

Oh when we're teeteringО, когда мы балансируем

On the edge of collapseНа краю пропасти,

Nothing can keep us downНичто не заставит нас упасть...

There's a dizzying feelingГоловокружительное чувство

That's keeping us flyingПомогает нам лететь дальше

Through glittering galasСквозь сверкающие события.

Without even tryingИ ему это не стоит никаких усилий.

There's something radical in our handsВ наших руках нечто радикальное,

Nothing logical to our plansИ никакой логики в наших планах.

... развернуть комментарий

VladimiR
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 24 января 2010

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Fragile tension — Depeche Mode Рейтинг: 5 / 5 22 мнений

Depeche Mode

Depeche Mode

Depeche Mode прошли путь от школьных репетиций в Бэзилдоне до статуса группы, которая изменила представление о том, какой может быть поп-музыка на синтезаторах. В их истории — уход Винса Кларка, «классическая» эра с Аланом Уайлдером, стадионный триумф Rose Bowl и позднее перерождение после утраты Энди Флетчера, завершившееся альбомом Memento Mori.

полная биография

Этот альбом

Sounds of the universe

Sounds of the universe (2009)

Угадай мелодию! Depeche Mode Играть >

Видео

Топ сегодня