Перевод песни Wasted sunsets (Deep Purple)

The day is gone
when the angels come to stay
And all the silent whispers
will be blown away
And lying in the corner
a pair of high heel shoes
Hanging on the wall
gold and silver for the blues

One too many wasted sunsets,
One too many for the road
And after dark the door is always open
Hoping someone else will show.

Someone is waiting behind
an unlocked door,
Grey circles overhead,
Empties on the floor.
The cracks in the walls have
grown too long.
The slow hand is dragging on
afraid to meet the dawn.

One too many wasted sunsets,
One too many for the road
And after dark the door is always open
Hoping someone else will show.

Те дни прошли,
когда ангелов ² был сонм,
Их тихий шёпот ветром
будет унесён.
А в углу пылится
на каблучище шуз.
Серебро и золото³
на стене за блюз.

Слишком много в хлам закатов
И не счесть на посошок.
В ночи же дверь всегда, поверь, открыта —
Лишь бы кто-нибудь зашёл.

За незакрытой дверью
Кто-то ждёт сквозь мглу.
Серые круги под потолком⁴,
Пустая тара на полу.
Трещины на стенах
Свой удлинили след.
Часовая стрелка всё
Медлит зрить рассвет.

Слишком много в хлам закатов
И не счесть на посошок.
В ночи же дверь всегда, поверь, открыта —
Лишь бы кто-нибудь зашёл.