Войти с форума
Регистрация на форуме
Deep Purple — перевод песни
Jenny take a ride
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Deep Purple появятся новые переводы
5.0
3
Jenny take a ride
Дженни, прокатись
Oh see, C. C. RiderО, посмотри, Си. Си. Райдер,
I said see, what you have done nowСлышь, посмотри, что ты натворила.
Oh see, C. C. RiderО, посмотри, Си. Си. Райдер,
I said see, what you have done nowСлышь, посмотри, что ты натворила.
Ahh, you made me love youАа, ты заставила меня полюбить тебя,
Now, now, now, now your man has goneТеперь, теперь, теперь, теперь, когда твой мужчина ушёл.
Oh, I'm going with my babyО, я отправляюсь со своей малышкой
And I won't be back 'til fall, yeahИ не вернусь до осени, да.
Oh, I'm going with my babyО, я отправляюсь с своей малышкой
And I won't be back 'til fall, yeahИ не вернусь до осени, да.
And if I find me a new girlИ если я найду себе новую девушку.
I won't be back at allЯ вообще не вернусь.
Ah, Jenny, Jenny, Jenny, won't you come along with meАх, Дженни, Дженни, Дженни, не хочешь ли ты пойти со мной?
(Jenny, Jenny, woo, Jenny, Jenny)(Дженни, Дженни, уу, Дженни, Дженни)
Jenny Jenny, Jenny, won't you come along with meДженни Дженни, Дженни, не хочешь ли ты пойти со мной?
(Jenny, Jenny, woo, Jenny, Jenny)(Дженни, Дженни, уу, Дженни, Дженни)
I worry 'bout you, baby, spendin' nights in miseryЯ беспокоюсь о тебе, детка, как ты проводишь ночи в страданиях.
Spinnin', spinnin', spinnin', spinnin' like a spinnin' topКрутясь, крутясь, крутясь, крутясь словно волчок.
(Spinnin', Spinnin, woo, Spinnin, Spinnin)(Крутясь, крутясь, уу, крутясь, крутясь)
Spinnin', spinnin', spinnin', spinnin' like a spinnin' topКрутясь, крутясь, крутясь, крутясь словно волчок.
(Spinnin, Spinnin, woo, Spinnin, Spinnin)(Крутясь, крутясь, уу, крутясь, крутясь)
Come on, baby,Давай же, детка!
Yeah, see, C. C. RiderДа, посмотри, Си. Си. Райдер,
I said see, what you have done nowСлышь, посмотри, что ты натворила.
Oh see, C. C. RiderО, посмотри, Си. Си. Райдер,
Ah, come on see, baby, what you have done nowА, слышь, посмотри, что ты натворила.
Ahh, you made me love youАа, ты заставила меня полюбить тебя.
Now, now, now, now your man has goneТеперь, теперь, теперь, теперь, когда твой мужчина ушёл.
Jenny, Jenny, Jenny, won't you come along with meАх, Дженни, Дженни, Дженни, не хочешь ли ты пойти со мной?
(Jenny, Jenny, woo, Jenny, Jenny)(Дженни, Дженни, уу, Дженни, Дженни)
Jenny Jenny, Jenny, won't you come along with meДженни Дженни, Дженни, не хочешь ли ты пойти со мной?
(Jenny, Jenny, woo, Jenny, Jenny)(Дженни, Дженни, уу, Дженни, Дженни)
I worry 'bout you, baby, spendin' nights in miseryЯ беспокоюсь о тебе, детка, как ты проводишь ночи в страданиях.
Spinnin', spinnin', spinnin', spinnin' like a spinnin' topКрутясь, крутясь, крутясь, крутясь словно волчок.
(Spinnin', Spinnin, woo, Spinnin, Spinnin)(Крутясь, крутясь, уу, крутясь, крутясь)
Spinnin', spinnin', spinnin', spinnin' like a spinnin' topКрутясь, крутясь, крутясь, крутясь словно волчок.
(Spinnin, Spinnin, woo, Spinnin, Spinnin)(Крутясь, крутясь, уу, крутясь, крутясь)
Come along, baby, don't want you to stopДавай же, детка, не хочу, чтобы ты останавливалась!
Кавер-версия песни группы Mitch Ryder & The Detroit Wheels
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Jenny take a ride — Deep Purple
Рейтинг: 5 / 5 7 мнений
Deep Purple
Deep Purple — группа, которая придумала язык хард-рока и научилась меняться, не теряя лица. От ранней психоделии и прорыва с Hush до золотой эры In Rock и Machine Head, от легендарного Made in Japan до поздних релизов и нового гитариста Саймона Макбрайда — это история энергии, амбиций и живого наследия.
полная биографияЭтот альбом
Turning to crime
(2021)
-
1.
7 and 7 is
-
2.
Rockin' pneumonia and a boogie-woogie flu
-
3.
Oh well
-
4.
Jenny take a ride
-
5.
Watching the river flow
-
6.
Let the good times roll
-
7.
Dixie chicken
-
8.
Shapes of things
-
9.
The Battle of New Orleans
-
10.
Lucifer
-
11.
White room
-
12.
Caught in the act (Medley)
-
13.
(I'm a) Roadrunner