A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Bananas

Deep Purple — перевод и текст песни
I've got your number

Deep Purple Bananas (2003) I've got your number
5.0 1
I've got your number
I've got your number
Deep Purple

I've got your number

У меня есть твой номер

So many signsТак много знаков,
So many waysТак много способов.
It's a living thingДело-то житейское —
No need to rushТоропиться не нужно.
The buzz will last for daysКайф будет длиться несколько дней.
When you discoverКогда ты узнаешь, что
I'm just a manЯ просто мужчина,
Take it, girl,Либо принимай это, девочка,
Or leave itЛибо прощай.
Don't be reading out the label on the canНе стоит читать этикетку на банке.
I got your numberУ меня есть твой номер.
I got your numberУ меня есть твой номер.
I got your numberУ меня есть твой номер.
I got your numberУ меня есть твой номер.
I got your numberУ меня есть твой номер.
I got your numberУ меня есть твой номер.
I'll be your loverЯ буду твоим любовником,
I'll be your friendЯ буду твоим другом,
I'll be your friendЯ буду твоим другом
And your brother in loveИ твоим братом в любви.
But that's where the story endsНо на этом история заканчивается.
If you say jumpЕсли скажешь «прыгай»,
I'll do it with affectionЯ сделаю это с нежностью,
But don't get pissedНо не злись,
If I don't moveЕсли я не рвану
Too fast in your directionСлишком быстро в твоем направлении.
I got your numberУ меня есть твой номер.
I got your numberУ меня есть твой номер.
I got your numberУ меня есть твой номер.
I got your numberУ меня есть твой номер.
I got your numberУ меня есть твой номер.
I got your numberУ меня есть твой номер.
It's that same old nonsenseЭто всё та же старая чепуха,
That same old lookВсё тот же прежний взгляд.
But now I'm turning backНо теперь, оглядываясь назад,
And I can read you like a bookЯ могу читать тебя, как книгу.
It all means nothingВсё это ничего не значит.
Nothing at allАбсолютно ничего.
It's the same old businessЭто всё те же старые дела,
Man it drives me up the wallПослушай, это меня выбешивает.
You made the potion too strongТы заварила слишком сильное зелье.
I feel I'm going softЧувствую, что становлюсь мягким.
I've been that way far too longЯ был таким слишком долго,
You see, now it's wearing offВидишь ли, теперь это проходит.
So many timesТак много раз,
So many daysТак много дней.
It's a spiritual thingЛюбовное прикосновение —
That loving touchЭто духовная вещь.
I thought you'd be amazedДумал, ты будешь поражена.
I like the distanceМне нравится расстояние,
I like the spaceМне нравится пространство.
The money's goodДеньги хорошие,
The rent is cheapАренда дешевая.
And I can read suspicion on your faceА я читаю подозрение на твоём лице.
I got your numberУ меня есть твой номер.
(I got your number)(У меня есть твой номер)
I got your numberУ меня есть твой номер.
(I got your number)(У меня есть твой номер)
I got your numberУ меня есть твой номер.
(I got your number)(У меня есть твой номер)
I got your numberУ меня есть твой номер.
(I got your number)(У меня есть твой номер)
I got your numberУ меня есть твой номер.
(I got your number)(У меня есть твой номер)
I got your numberУ меня есть твой номер.
(I got your number)(У меня есть твой номер)

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 8 августа 2021

Понравился перевод?

*****
Перевод песни I've got your number — Deep Purple Рейтинг: 5 / 5    9 мнений

Deep Purple

Deep Purple

Deep Purple — группа, которая придумала язык хард-рока и научилась меняться, не теряя лица. От ранней психоделии и прорыва с Hush до золотой эры In Rock и Machine Head, от легендарного Made in Japan до поздних релизов и нового гитариста Саймона Макбрайда — это история энергии, амбиций и живого наследия.

полная биография

Этот альбом

Bananas
Bananas (2003)
Угадай мелодию! Deep Purple Играть >

Видео

Топ сегодня