A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Secret codes and battleships

Darren Hayes — перевод песни
Bloodstained heart

Darren Hayes Secret codes and battleships (2011) Bloodstained heart

5.0

5

Bloodstained heart

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Bloodstained heart

Израненное сердце

Love, You're in piecesЛюбовь, ты разбита вдребезги.

There's no one left to lay you downНекому тебя успокоить

Or say it's okayИли сказать, что все в порядке

On the worst nightВ самую худшую ночь

Of the worst yearСамого худшего года.

Though we might fallХотя мы можем упасть,

We'll go out punchingМы будем сильными.

You hit me like a subway trainТы ударяешь меня словно поезд,

And I will never be the sameИ я никогда не буду прежним.

And darling I'll follow you downИ детка, я последую за тобой вниз под землю.

to the groundДаже если ты потерпишь неудачу,

Even when you fall apartЯ спасу твое израненное сердце.

I'll pick up your bloodstained heartИ детка, я последую за тобой вниз под землю.

And darling I'll follow you down to the ground

На дне

In the gutterМы несчастливы и слепы к мечтам.

We are starless and blind to dreamsНо мы можем мечтать друг о друге,

But We can dream each otherО новом дне,

To a new dayГде хорошие парни всегда побеждают,

Where the good guys always winИ небеса еще что-то значат.

And heaven still means something

Ты ударяешь меня словно поезд,

You hit me like a subway trainИ я никогда не буду прежним.

And I will never be the sameИ детка, я последую за тобой вниз под землю.

And darling I'll follow you downДаже если ты потерпишь неудачу,

to the groundЯ спасу твое израненное сердце.

Even when you fall apartИ детка, я последую за тобой вниз под землю.

I'll pick up your bloodstained heart

And darling I'll follow you down to the groundЛюбовь, когда ты разбиваешься вдребезги,

Некому осушить твои слезы.

Love, when you're in pieces

There's no one left to dry your eyesТы ударяешь меня словно поезд,

И я никогда не буду прежним.

You hit me like a subway trainО, детка, я последую за тобой вниз под землю.

And I will never be the sameДаже если ты потерпишь неудачу,

Oh darling I'll follow you down to the groundЯ спасу твое израненное сердце.

Even when you fall apartО, детка, я последую за тобой вниз под землю.

I'll pick up your bloodstained heart

Oh darling I'll follow you down to the ground

... развернуть комментарий

irinner
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 8 октября 2011

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Bloodstained heart — Darren Hayes Рейтинг: 5 / 5 5 мнений

Darren Hayes

Darren Hayes

Даррен Хейз — австралийский певец и автор песен, голос дуэта Savage Garden и один из самых узнаваемых поп-вокалистов конца 1990-х. После мирового успеха с хитами Truly Madly Deeply и I Knew I Loved You он ушёл в сольную карьеру, где постепенно сместил фокус от радиоформата к более личной, электронной и концептуальной музыке.

полная биография

Этот альбом

Secret codes and battleships

Secret codes and battleships (2011)

Угадай мелодию! Darren Hayes Играть >

Видео

Топ сегодня