A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Rockmaker

Dandy Warhols, the — перевод песни
Love thyself

5.0 1
Love thyself
Love thyself
Dandy Warhols, the

Love thyself

Возлюби себя

What if I told youЧто, если я скажу тебе,
That I was in love myself?Что я сам был влюблён?
But it was not with youНо не в тебя.
Whoa-oh, whoa-ohО-о-о, о-о-о.
And it wasn't youИ это была не ты,
It was me, I love myselfЭто был я, я люблю себя.
I am what I love, it was myselfЯ есть то, что я люблю, это был я.
Whoa-ohУоо.
But this is what I've longed forНо это то, чего я так долго ждал.
Now I've opened up this doorТеперь я открыл эту дверь.
And it'sИ это...
Oh, yeahО, да!
This is what I wrote this song forВот для чего я написал эту песню.
Just to thank you moreЧтобы ещё больше поблагодарить тебя.
And I'mИ я
Well, I cannot unseeНу, я не могу не развидеть,
How are you were the night I saidКакой ты была в ту ночь, когда я сказал,
That you were not for meЧто ты не для меня.
Whoa-oh, whoa-ohУо-о.
Well, and it wasn't youНу, и это была не ты,
It was me, I love myselfЭто был я, я люблю себя.
I am what I love, it was myselfЯ есть то, что я люблю, это был я.
Whoa-ohУоо.
This is what I longed forЭто то, чего я так долго ждал.
Now I've opened up this doorТеперь я открыл эту дверь.
I'm allЯ весь...
And sometimes you have got to be strongИ иногда нужно быть сильным,
Just to get up off the floorЧтобы подняться с пола
And goИ идти.
What if I told youЧто, если я скажу тебе,
That I was in love myself?Что я сам был влюблён?
But it was not with youНо не в тебя.
Whoa-oh, whoa-ohУо-о.
And it wasn't youНу, и это была не ты,
It was me, I love myselfЭто был я, я люблю себя.
I am what I love, it was myselfЯ есть то, что я люблю, это был я.
Whoa-ohУоо.
This is what I've longed forЭто то, чего я так долго ждал.
Now I've opened up this doorТеперь я открыл эту дверь
And it'sИ это...
Oh, yeahО, да!
This is what I wrote this song forВот для чего я написал эту песню,
Just to thank you moreЧтобы ещё больше поблагодарить тебя.
And I'mИ я....
Oh, yeahО, да!

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 28 февраля 2025

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Love thyself — Dandy Warhols, the Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Dandy Warhols, the

Dandy Warhols, the

The Dandy Warhols — американская альтернативная рок-группа, основанная в Портленде в 1994 году[3]. Участниками группы с момента возникновения являются вокалист и гитарист Кортни Тейлор-Тейлор и гитарист Питер Холмстрем. Позже к ним присоединились клавишница Зия МакКейб и барабанщик Эрик Хедфорд. Хедфорд покинул группу в 1998 году, его заменил Брент ДеБоер. Название группы обыгрывает имя американского художника Энди Уорхола. Группа стала заметной после того, как они подписали контракт с Capitol Records и выпустили свой дебютный альбом в 1995 году на мейджор-лейбле. В 2001 году получила широкую известность после выхода сингла "Bohemian Like You", которая активно распространялась благодаря рекламе Vodafone. В 2004 году The Dandy Warhols снялись в документальном фильме Dig! На сегодняшний день музыканты выпустили 10 студийных альбомов, шесть EP и 27 синглов.

полная биография

Этот альбом

Rockmaker
Rockmaker (2024)
Угадай мелодию! Dandy Warhols, the Играть >

Видео

Топ сегодня