Войти с форума
Регистрация на форуме
Cindy Cendrillon — перевод песни
Visite de Gontrande a Cindy
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Cindy Cendrillon появятся новые переводы
5.0
200
Visite de Gontrande a Cindy
Визит Гонтрана к Синди
Je t'avais dit que je viendraisЯ тебе говорил, что я приду,
J'ai tenu paroleЯ сдержал слово
Je vous attendaisЯ вас ждала,
J'en devenais folleЯ уже сходила с ума
ll est encore de bonne heureЕще есть время
Ricky sera là vers onze heuresРикки приедет только к 11,
Tu dois arriver après luiТы должна прибыть после него,
Le gâteau n'est qu'à minuitА праздничный торт будет в полночь
A minuit !В полночь!
Mais comment vais-je aller au balНо как же я пойду на бал,
Dans mes habits de Cendrillon ?В моей одежде Золушки?
J'ai prévu la transformationЯ это предусмотрел,
Tu seras la plus belle du balТы будешь самая красивая на балу
Voici ton invitationВот твое приглашение
Tu entreras sous le nomТы войдешь под именем
D'une cliente à moiОдной моей клиентки,
Repartie dans son EmiratУехавшей в ее Эмираты
Ta limousine est à la porteТвой лимузин у двери
Et que le diable t'emporteИ да унесет тебя дьявол
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Visite de Gontrande a Cindy — Cindy Cendrillon
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Cindy Cendrillon
К сожалению, на нашем сайте пока что нет описания к этому саундтреку.
Этот альбом
Cindy Cendrillon (Acte I)
(2002)
- 1. La legende de Rose Latulipe
- 2. Elle nous fatigue Avec sa gigue
- 3. Quand la gigue s'est arrêtée
- 4. Elle radote et elle radote
- 5. Un homme qui passe
- 6. Fille du soleil
- 7. Un homme qui passe
- 8. Mais avant d'aller plus loin
- 9. Quand son avion s'est couché
- 10. La haute couture fout l'camp
- 10. Un homme qui passe
- 12. Dis-moi comment, maman
- 13. Sam'di soir au Galaxy
- 14. L&G
- 15. Manchester
- 16. Ecris ta vie
- 17. Pour ton anniversaire
- 18. Rebelle
- 19. Ma tour de Babel
- 22. La Star du jour
- 23. Du rose, du rose, du rose
- 24. Je veux vivre pour moi
- 25. K.O.
- 27. Le grand soir est enfin arrivé
- 27. Je l'aime en secret
- 28. Pourquoi pas moi
- 29. Visite de Gontrande a Cindy
- 30. Welcome to the Galaxy
- 32. Trouvez-moi celle qui connaît la danse