Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Say something
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Christina Aguilera появятся новые переводы
5.0
38
Say something
Скажи что-нибудь
Say something, I'm giving up on you.Скажи что-нибудь, я почти отчаялся.
I'll be the one, if you want me to.Я стану твоим единственным, если захочешь.
Anywhere, I would've followed you.Я бы последовал за тобой куда угодно.
Say something, I'm giving up on you.Скажи что-нибудь, я почти отчаялся.
And I am feeling so small.И я чувствую себя беспомощным,
It was over my headВсе это было выше моего понимания -
I know nothing at all.Я совершенно ничего не знаю.
And I will stumble and fall.Я буду спотыкаться и падать -
I'm still learning to loveЯ все еще учусь любить.
Just starting to crawl.Только-только, едва-едва.
Say something, I'm giving up on you.Скажи что-нибудь, я почти отчаялся.
I'm sorry that I couldn't get to you.Прости, что не смог достучаться до тебя.
Anywhere, I would've followed you.Я бы последовал за тобой куда угодно.
Say something, I'm giving up on you.Скажи что-нибудь, я почти отчаялся.
And I will swallow my pride.Я проглочу гордость -
You're the one that I loveТы та, кого я люблю
And I'm saying goodbye.И я говорю тебе "прощай".
Say something, I'm giving up on you.Скажи что-нибудь, я почти отчаялся.
And I'm sorry that I couldn't get to you.Прости, что не смог достучаться до тебя.
And anywhere, I would have followed you.Я бы последовал за тобой куда угодно.
Oh-oh-oh-oh say something, I'm giving up on you.Скажи что-нибудь, я почти отчаялся.
Say something, I'm giving up on you.Скажи что-нибудь, я почти отчаялся.
Say something...Скажи что-нибудь...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Say something — Christina Aguilera
Рейтинг: 5 / 5 165 мнений
Christina Aguilera
Christina Aguilera — поп-звезда с большим голосом и редкой смелостью меняться. От раннего взлёта с Genie in a Bottle до взрослого манифеста Stripped, ретро-театра Back to Basics и зрелых релизов Liberation и Aguilera — её карьера стала историей свободы, самоопределения и безошибочно узнаваемой вокальной драматургии.
полная биография