Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Traveller
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Chris Stapleton появятся новые переводы
5.0
3
Грэмми 2016: Лучшее сольное кантри-исполнение
Теги: Грэмми
Traveller
Путник
I see the sunrise creeping inЯ вижу, как подкрадывается рассвет,
Everything changes like the desert windИ всё меняется, как ветер в пустыне.
Here she comes and then she’s gone againВот она идет, и через мгновение она исчезает.
I’m just a traveller on this earthЯ всего лишь путник на этой земле,
Sure as my heart’s behind the pocket of my shirtВерно, что под рубахой бьётся моё сердце.
I’ll just keep rolling till I’m in the dirtЯ продолжу скитаться, пока не окажусь в грязи,
Cause I’m a traveller, oh, I’m a travellerПотому что я всего лишь путник, о, я путник.
I couldn’t tell you honey, I don’t knowЯ не мог тебе сказать, милая, я не знаю,
Where I’m going but I’ve got to goКуда я направляюсь, но мне пора,
Cause every turn reveals some other roadПотому что каждый поворот открывает новую дорогу,
And I’m a traveller, oh, I’m a travellerИ я путник, о, я путник.
My heartbeat’s rhythm is a lonesome soundСтук моего сердца – одинокий звук,
Just like the rubber turning on the groundПодобный звуку шин по грунтовой дороге,
Always lost and nowhere boundПропащая душа по дороге в никуда.
I’m just a traveller on this earthЯ всего лишь путник на этой земле,
Sure as my heart’s behind the pocket of my shirtВерно, что под рубахой бьётся моё сердце
I’ll just keep rolling till I’m in the dirtЯ продолжу скитаться, пока не окажусь в грязи,
Cause I’m a traveller, oh, I’m a travellerПотому что я всего лишь путник, о, я путник.
I couldn’t tell you honey, I don’t knowЯ не мог тебе сказать, милая, я не знаю,
Where I’m going but I’ve got to goКуда я направляюсь, но мне пора,
Cause every turn reveals some other roadПотому что каждый поворот открывает новую дорогу,
And I’m a traveller, oh, I’m a travelerИ я путник, о, я путник.
When I’m goneКогда меня не станет,
Somebody else will have to feel this wrongКто-то другой будет чувствовать, что это неправильно,
Somebody else will have to sing this songКому-то другому придется петь эту песню,
Somebody else will have to sing alongКому-то другому придется под нее подпевать.
Sing alongПодпевать.
I’m just a traveller on this earthЯ всего лишь путник на этой земле,
Sure as my heart’s behind the pocket of my shirtВерно, что под рубахой бьётся моё сердце
I’ll just keep rolling till I’m in the dirtЯ продолжу скитаться, пока не окажусь в грязи,
Cause I’m a traveller, oh, I’m a travellerПотому что я всего лишь путник, о, я путник.
I couldn’t tell you honey, I don’t knowЯ не мог тебе сказать, милая, я не знаю,
Where I’m going but I’ve got to goКуда я направляюсь, но мне пора,
Cause every turn reveals some other roadПотому что каждый поворот открывает новую дорогу,
And I’m a traveller, oh, I’m a travellerИ я путник, о, я путник.
...
развернуть комментарий
Теги: Грэмми
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Traveller — Chris Stapleton
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Chris Stapleton
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Traveller
(2015)
Грэмми 2016: Лучший кантри-альбом
- 1. Traveller
-
2.
Fire away
-
3.
Tennessee whiskey
- 4. Parachute
- 5. Whiskey and you
- 6. Nobody to blame
- 7. More of you
- 8. When the stars come out
- 9. Daddy doesn't pray anymore
- 10. Might as well get stoned
- 11. Was it 26
- 12. The devil named music
- 13. Outlaw state of mind
- 14. Sometimes I cry